破旧的陆家老宅里，气氛压抑得让人喘不过气来。
赵氏的话音刚落，蹲在院角抽旱烟的陆大贵说到。
“小翠啊，你娘说得在理。那张屠户虽然年纪大了点，但家里顿顿能吃上肉，你嫁过去是去享福的。”
陆大贵看都不看女儿一眼，声音里透着冷漠与自私。
“你哥哥如今在私塾里读书，束脩加上笔墨纸砚，那可是填不满的无底洞。这八两银子，刚好能解家里的燃眉之急。”
十五岁的陆强此刻正翘着二郎腿，坐在门槛上剥着水煮花生吃。
虽然回了私塾，但他大字不识几个，倒是会哄自己的爹娘，天天跟狐朋狗友混日子。这眼看着到了能顶门立户的年纪，却连扫把都不愿扶一下。
“妹妹，你就认命吧。”
陆强把花生壳随手一扔，满不在乎地剔了剔牙。
“你看你，你长得又黑又瘦，也攀不上什么城里的高枝。人家张屠户不嫌弃你，愿意出八两银子，那是咱们家祖坟冒青烟了。”
看着亲爹和亲哥这副冷血的面孔，十三岁的陆小翠如坠冰窟。
她想起那个张屠户。
满脸横肉，黑胖得像头熊，看人的眼神色眯眯的，身上永远带着一股令人作呕的猪血腥臭味。
她才十三岁啊！怎么能嫁给那种能当她爹的老鳏夫！
“爹！我求求你，我不想嫁！我以后多干活，我少吃饭还不行吗！”
陆小翠扑通一声跪在地上，死死抱住陆大贵的腿，哭得撕心裂肺。
“滚开！这事儿由不得你！”
赵氏一把揪住陆小翠的头发，将她狠狠拽开。
“强哥儿！去找根粗麻绳来！把她给我捆在柴房的柱子上！”
赵氏满眼凶光，恶狠狠地吩咐：“过两天张家就来接人了，要是让她跑了，咱们那八两银子就全打水漂了！”
陆强一听事关自己的束脩和零花钱，立刻来了精神。
他跑去后院找来一条拴牛的粗麻绳，毫不留情地将亲妹妹绑成了个粽子，死死拴在柴房的木柱上。
接下来的两天，赵氏每天让陆强端米汤进去喂她。
这大热的天，柴房里又闷又臭，陆小翠手腕被麻绳勒出了血痕，嗓子都哭哑了。
夜半三更，万籁俱寂。
窗外的知了不知疲倦地叫着，透着七月盛夏独有的燥热。
陆小翠蜷缩在柴房的角落里，停止了哭泣。
黑暗中，她那双眼睛里没有了恐惧，只剩下浓浓的怨毒与不甘。
她受够了！
她凭什么要为了陆强那个废物，去给又老又丑的杀