二，顿时就没了在海上灵活转向的能力。
然后“黑鲨”号猛然提速，赶上与“圣迭戈”号平行的位置，两门舰炮集火攻击其主桅杆。这次用了八发炮弹，击中了桅杆底部与船体相连的部位。随着主桅杆在炮火轰鸣声中缓缓倒下，“圣迭戈”号也失去了供其前进的大部分动力，航速很快降到了趋近于零的水平，被留在了距离马尼拉港仅两海里的海面上。
尽管离海港已经非常近了，但这段距离却是“圣迭戈”号再也无法完成的一段航程了。胡安看着船慢慢停下，而那艘黑色战舰却已经从“圣迭戈”号右舷快速驶过，去追击前面一艘西班牙帆船去了。
逃吗？这艘旗舰已经失去了前进的动力，如果放下救生艇划向海岸，一时半会也是靠不了岸的。战吗？船上已经没了火炮，就靠发给船员这些火枪跟敌人的铁甲舰对射，那不如下令所有人吞枪自尽来得比较快。
如果先前战死在船上，胡安也就不用再烦恼究竟是战是降了。可现在船上幸存的船员们都看着他，等待他下达命令，胡安反而是有些犹豫了。他当然可以下令死战，但对“圣迭戈”号来说，死战到底已经没了意义。海汉人甚至都不需要靠近这艘船，只要远远地再开上几炮，在船身上打出几个大窟窿，让这船慢慢沉下去就能瓦解掉所有的抵抗手段。至于为什么海汉人手下留情，胡安心知肚明，对方就是想要活捉“圣迭戈”号上的指挥官而已。
一艘探险级战船慢慢接近了“圣迭戈”号，船上有人拿着铁皮喇叭向这边用西班牙语喊话，让“圣迭戈”号上所有人员立刻放下武器投降，缴械不杀，伤者也将会得到救治。如若不然，等待他们的就将是被彻底击沉的命运。
人终究都是有求生欲的，一旦战斗结束，战败的一方知道自己还有继续活下去的可能，抵抗的意志往往就没有那么坚定了。而当下的“圣迭戈”号上正是这样的情形，所有存活的船员都集中到了甲板上，等待着命运的裁决——指挥官胡安的一句话，就会决定他们接下来的生死了。
胡安环顾四周，从这些熟悉的船员眼中看到了期盼和不甘，却唯独缺少了战斗的决心，他知道自己已经无力回天了，这些船员想活下去，而不是为西班牙帝国的这次战败殉葬。
胡安深吸了一口气，向众人宣布了自己的决定：“按他们说的做吧！我们投降……”
说完这句话，胡安一屁股坐到了一箱冰冷