来自乡野的“土气”。
繁复的大垂发髻沉重地压在头顶，每一根发丝都被梳理得一丝不苟，固定在应有的位置。
千美云云子跟在佳子姑姑身后，步履端庄，神情温顺，完美地扮演着一个，初次在东京社交界亮相的、略带羞涩的华族小姐。
她能感受到四面八方投来的目光，好奇的、评估的、带着些许轻蔑的，以及属于佳子姑姑交际圈中那些贵妇人带着怜悯的“善意”。
这些目光如同细密的针，刺在千美云云子身上，让千美云云子必须调动全部的心神才能维持住脸上那恰到好处的、略显拘谨的微笑。
就在千美云云子感到呼吸都有些凝滞，仿佛要被这浮华的桂香与审视的目光淹没时，一个如同山涧清泉般活泼欢快的声音，带着不容错辨的惊喜，穿透了这片令人窒息的喧嚣：
“云云子ちゃん！（云云子酱！）”
千美云云子猛地转头，心脏像是被什么东西轻轻撞了一下。
只见一个身影正从一丛开得正盛的深红色月季旁快步向她跑来。
来人穿着一身橘红色小纹和服，上面散落着白色的矢车菊图案，腰间系着一条鹅黄色的名古屋带，打着一个利落的贝口结。
她的头发乌黑健康，剪着齐耳的短发，发梢随着她的跑动俏皮地跳跃着，露出光洁的额头和一对闪闪发光的明亮眼眸。
山下由纪子的皮肤是健康的小麦色，脸颊因为小跑而泛着自然的红晕，整个人像一颗饱满多汁的果实，充满了蓬勃的生命力。
这正是山下由纪子！然而，她的身份当然不是什么子爵家的小姐。
她的父亲凭借敏锐的商业头脑和技术专长，成为了新兴的“佳能相机”公司的核心创始人之一，是东京正在崛起的新富阶层。
尽管家财万贯，但在这些源平藤橘的后裔、世袭华族看来，由纪子家依然是“需要仰仗政府鼻息”的商人家庭，地位天差地别。
由纪子能来这里，当然也是因为，她是千美云云子唯一的、独有的朋友，也是证明千美云云子是一个正常人，有完整人格的见证者。
虽然明治维新了，可是日本的阶级划分还是很严重，但身份地位这一切，在千美云云子眼中毫不重要。