到尾翻看了一遍，越看眼睛越亮。
他虽然不懂外语，但干了这么多年行政工作，对于行文方面和部分机械用词还是了解的。
林夏的翻译句式流畅，关键的专业术语一个都没有错。
“太好了！”
熊科长连连点头，把稿子小心翼翼地收进公文包里：
“林夏同志，您这翻译质量，这次真是帮了我们大忙了，副厂长那边还等着这个稿子开会呢。”
“您客气了，能帮上忙就好。”林夏笑了笑，语气平和。
熊科长犹豫了一下，又开口了：
“林夏同志，其实今天过来，除了取稿子，还有一件事想跟您商量。”
林夏看着他，等他说下去。
“是这样，”
熊科长组织了一下语言：
“我们副厂今早我出发前特意交代我。
让我问问，林同志您愿不愿意当我们机械厂的长期兼职翻译？
工资待遇方面可以商量，绝对不会比钟经理那边低。”
林夏听了这话，心里连犹豫都没有，就直接否了。
林家一大家子，包括姻亲，大部分都在第一机械厂上班。
如果她接了机械厂的长期翻译任务，说不定哪天就会跟他们碰上。
她不想自找麻烦和那家人有什么牵扯，糟心。
她现在的状态很好，自由职业，自己安排工作时间，想接就接，不想接就不接。
“熊科长，谢谢您和副厂长的好意。”
林夏语气温和，态度却很坚定：
“不过我现在怀孕了，精力有限，恐怕没办法接长期的兼职任务。
偶尔有急件，您这边找我，只要我能接，一定尽力帮忙。”
熊科长听了，虽然有些遗憾，但也理解地点了点头：
“怀孕了确实要注意身体，那就不勉强林同志了。”
“多谢您。”
熊科长又想起什么，说道：
“对了，林夏同志。
您也知道，翻译员接稿，都会有资料备案在我们那边备查。
我们副厂长提过一次，您娘家人是不是在我们机械厂上班？
您这次帮了我们这么大的忙，您家里人要是有什么困难，厂里可以....”
林夏想到这两天跟熊科长打交道，能干到行政科长的没有蠢人，故意露出为难：
“熊科长，多谢您和副厂长的好意。
我的事儿您可能不太清楚，但是咱家属院邻居是知道的。
我这个出嫁女也不好掺和娘家的事情。
我这边的情况也请您二位保密。”
“成。”
熊科长一听这话，看了看林夏的神色，有些明