音在办公室里回荡。
门锁转动，黑泽推开门，走了出去。
门被轻轻关上。
办公室里只剩下山田一个人。
他坐在椅子上，盯着桌上那份文件。
双手死死抓着桌沿，指甲深深地陷进了木头里。
——
宪兵队大楼外的夜色很沉。
叶静姝推开沉重的雕花木门，冷风吹在脸上。
她微微低着头，步伐平稳地走向停在巷口的黄包车。
山田被军法处带走，渡边被拘押。
整个宪兵队现在表面上还在运转，暗地里却全在忙着撇清关系。
没人有空去注意一个按时下班的翻译官。
黄包车在一条僻静的弄堂口停下。
叶静姝付了车资，闪身走进没有路灯的暗巷。
确认四下无人后，她闭上眼睛，意识沉入脑海中的空间。
再睁开眼时，她身上的制服已经消失。
换成了一件剪裁利落的黑色呢子大衣。
她拿起卸妆水，将脸上属于“沈云卿”的温和妆容彻底擦净。
接着，她拿起一支正红色的口红，慢条斯理地在唇上抹过。
最后，她将原本整齐挽起的发髻拆散，任由黑色的卷发随意地披散在肩头。
当她再次抬起头时，宪兵队那个温和顺从的翻译官已经彻底消失了。
镜子里的人，眼神冷厉，透着几分慵懒与傲慢，是商界名媛——“顾晚棠”。
她重新走出弄堂，拦下一辆出租车。
“花旗银行。”
她的声音低沉而清冷。
半小时后，叶静姝站在了花旗银行大厅里。
“顾小姐，”银行经理张开基站在柜台后，态度恭敬，
“您今晚要办理的五万美金提现业务，我已经让主管去准备了。
不过，这个时间点来，确实有些仓促。”
叶静姝将公文包放在柜台上，语气平淡：
“张经理，生意场上的事，等不到明天。
这笔钱我明天一早就要用，必须今晚清点好。”
“明白，明白。”
张开基连连点头，“那您请进，我去金库内室为您调取现金。”
“咔哒”一声，金库铁门从外面锁上。
金库内，空气很冷。
张开基转身走向最里面的隔间，厚重的帘子挡住了他的视线。
就在这一瞬间，叶静姝的眼神变了。
她从口袋里摸出从渡边身上搜出的那张寄存卡片。
又从大衣内袋里抽出一根细铁丝。
她快步走到甲字07号保险柜前，将铁丝插入锁孔，手指微微转动。
三秒后，锁芯弹开。
厚重的金属门缓缓拉开