啊对啊，我听说他办公室里全是刑具。”埃米莉压低声音，神秘兮兮地说。
几个赫奇帕奇女孩叽叽喳喳地给爱尔柏塔出着各种主意，虽然听起来都不太靠谱。
仿佛她不是要去关禁闭，而是要去执行什么危险任务，爱尔柏塔在她们关切的包围下，艰难地吃完早餐。
夜里十一点，哈利，赫敏，罗恩，爱尔柏塔和德拉科准时在门厅集合。
费尔奇提着一盏忽明忽暗的油灯，早已等在那里，他凹陷的眼睛里闪着不怀好意的光。
“跟我来。”他嘶哑地说，领他们走出城堡，踏入寒冷的夜风中。
“真遗憾他们废除了过去那种老式的惩罚方式，吊住你们的手腕，把你们悬挂在天花板上，一吊就是好几天。
我办公室里还留着那些链条呢，经常给它们上上油，说不定哪一天就派上了用场。”他阴恻恻地笑着。
“好了，走吧，可别想着逃跑，如果逃跑，你们更没有好果子吃。”
他们跟着费尔奇越走越偏，离开了城堡主楼的明亮区域，朝着黑暗的边缘地带走去。
哈利的心越来越沉，直到他看见前方一个无比高大，提着巨大灯笼的身影，是海格！
哈利的心瞬间放下来，如果是要和海格一起劳动，比如给南瓜地施肥或者给牙牙刷毛，那这个禁闭就不算太糟，他脸上不由得露出了如释重负的表情。
这细微的表情变化没有逃过费尔奇的眼睛。“你大概以为你会和那个蠢货一起玩个痛快吧。”费尔奇用他那令人厌恶的腔调说。
“再好好想想吧，小子，你是要去禁林，如果你能安然无恙地出来，就算我估计错了。”
“禁林！”马尔福猛地停住了脚步，声音因为惊恐而拔高，完全失去了平日的高傲，“我们不能在半夜里进去，那里面什么都有，我听说有狼人。”
海格带着牙牙走了过来，巨大的身影带来一丝微弱的安全感。
费尔奇把他们交到海格手里，狞笑着说：“我天亮的时候回来收拾他们的残骸。”说罢，他提着那盏摇晃的灯，转身朝城堡走去，很快消失在浓重的黑暗里。
马尔福立刻转向海格，声音发颤：“我不进那个禁林。”
“很抱歉我们没有不去的权力。”海格的声音在寂静的夜里显得格外洪亮，“我们做了错事，现在必须付出代价。”
“进这里干活是佣人的工作，不是学生的。”马尔福试图抗争，眼睛里充满了抗拒，“我还以为我们最多写写检查什么的，