父亲的注视下斩下敌酋的头颅，习惯了沐浴在敌人的鲜血中享受荣耀的欢呼。
但今天，他被挡住了。
挡住他的不是兽人的强悍，而是头顶那个该死的，闪烁着妖异紫光的虚空盾。
“该死的巫术……”
阿巴顿一爪捏碎了一头兽人的脑袋，任由脑浆溅在自己的脸上，温热的触感让他更加狂躁。
他抬头看了一眼天空。
那里，帝国舰队的宏炮正在徒劳地轰击着护盾，激起一圈圈无力的涟漪。
那层由数百万兽人灵能者构筑的WAAAGH!力场，像是一个顽固的乌龟壳，嘲笑着帝国的无能。
因为这个护盾的存在，他们失去了轨道支援，失去了传送打击的能力。
他们只能像凡人一样，用双脚丈量这片该死的土地，用链锯和爆弹去和这群杀不完的野兽拼消耗。
这是对影月苍狼的侮辱。
这是对加斯塔林的亵渎。
“连长！”
身边的终结者卫队成员，塔里克·托加顿的声音在通讯频道里响起，带着一丝急促，“前面是兽人的重火力点！那是三台史通帕！”
阿巴顿眯起眼睛，透过战术目镜的放大功能看去。
在前方千米处，三座如同移动山峰般的兽人巨型机甲正缓缓转动着身躯。
它们是由废弃的星舰引擎、泰坦残骸和无数废铁拼凑而成的怪物。
它们身上挂满了各式各样的火炮、导弹和巨大的近战武器，就像是三座行走的军火库，喷吐着致命的火舌。
那是兽人的神像，是毁灭的具象化。
轰——！
一发粗大的等离子炮弹在阿巴顿身边爆炸。
两名影月苍狼战士被掀飞了出去，终结者装甲在高温下融化，露出里面焦黑的骨骼。
“为了荷鲁斯！为了帝皇！”
阿巴顿没有后退。
他激活了终结者盔甲的过载模式，伺服电机发出尖锐的啸叫，仿佛在渴望着鲜血。
“跟我冲！拆了那堆废铁！”
他带头冲锋，像是一头黑色的公牛，撞向那不可一世的巨人。
但兽人的火力太猛了。
WAAAGH力场的加持下，那些粗制滥造的枪炮发挥出了不合常理的威力。
加斯塔林终结者们虽然坚不可摧，但在这种饱和式的打击下，也不得不放慢了脚步。
每前进一步，都要付出血的代价。
阿巴顿感到一种深深的憋屈。
如果护盾不在……如果能传送……
他只需要一次精准的跳帮，就能把那三台史通帕变成废铁！他能把那些驾驶员从座舱里揪出来，捏碎他们的脑袋！
“父亲……”
他在心中低吼，声音里