“难道就真的没有别的办法了吗？父汗的仇，就不报了吗？我们北蛮，就要永远活在阿尔罕的暴政之下吗？”
帐内一片寂静，无人能回答她的问题。绝望的气氛，弥漫在金色王帐的每一个角落。
与阿茹娜大营的愁云惨淡形成鲜明对比，数十里外，巴特尔的大营却是另一番景象。
篝火熊熊，烤全羊的油脂滴落在火堆上，发出滋滋的声响，空气中弥漫着酒肉和胜利的狂欢气息。
巴特尔正举着巨大的酒碗，满面红光地对着麾下将领们吹嘘：
“阿茹娜那个黄毛丫头，也敢跟本王抗衡？上次一战，就打得她丢盔弃甲，一万多人临阵倒戈。”
“一个女人也想当可汗，当真是痴心妄想。”
“我看她还能撑几天。”
“来，喝酒，庆祝我们即将到来的全面胜利。”