抹自嘲。
「先生，您高估我了。在这个时代，如果一个东部的年轻人不能写一手漂亮的汉字，没有拿到加州教育部颁发的普通话高等证书，他甚至没有资格踏进华盛顿权力走廊的大门。这不是见识，这只是生存的本能。」
「我们罗斯福家族，或者说整个东海岸的精英阶层，曾经是这个国家规则的制定者。
但是现在学会写漂亮的汉字，只不过是一个失去话语权的旧贵族，向新秩序递交的投名状而已。」
「很坦诚的实用主义。」
洛森轻轻鼓了鼓掌，但那掌声里，不是赞赏，而是一种意味深长的玩味：「识时务者为俊杰。但是，富兰克林—
」
「你好像并不认为自己是俊杰。」
空气，在这一刻沉了下来。
罗斯福的呼吸微微急促了一分。
「我说的对吗？」洛森的语气平静：「你写道，纽约是坟墓，而加州，是一个没有你们位置的天堂。」
「一个水手，被迫困在一片永远风平浪静的内陆湖里。他学会了如何使用新式的桨，如何换上新款的船帆，如何用对方的语言向港口的管理员报到。但他永远无法回答自己的那个问题」」
「我是来证明我是个伟大的船长的。可这里，从来就没有过风暴。」
罗斯福的手猛地攥紧了膝上的笔记本。
他没有说话。但那双眼眶，以肉眼可见的速度泛红了。
被一个陌生人，在光天化日之下，一刀剜中了心里最深处的那道伤口。
这种感觉，比愤怒更难受。
「难道不是吗？」
他索性放弃了所有伪装，直视著洛森：「青山总统连任了四届！他的内阁就像一台永远不会生锈的机器，把这个国家打理得无懈可击！经济飞涨，失业几乎绝迹，连路边的乞丐都有加州政府的救济粮！在这样的社会里，民众需要的是一个继续发福利的管家，而不是一个带领他们去开疆拓土的领袖！」
他猛地挥动手臂，指向那些在残阳里鳞次栉比的工厂与果林：「如果生在三十年前，我也许能在国会上为废奴慷慨陈词；如果生在一百年前，我也许能在独立战争的炮火里策马冲锋！但是现在？」
「现在我能干什么？去市政厅里当一个统计柑橘产量的文员？去给华盛顿那些官僚当一个卑躬屈膝的传声筒？」
罗斯福的眼睛像两团燃烧的炭火：「没有风暴的大海，是无法造就伟大水手的。先生，这难道不是我们这代人，最深重的悲哀吗？」
洛森静