公室。
德国，柏林，西门子—哈尔斯克公司总部。
维尔纳·冯·西门子，这位德国电气工业的教父，正眉头紧锁地盯著桌上的一份报告。
报告是驻旧金山的首席工程师发回来的。
上面用颤抖的笔迹画了一张草图：一个旋转的圆盘，一束强光，以及在屏幕上活灵活现的舞狮画面。
「清晰度极高，动作流畅，无明显拖影，疑似实时传输————」
西门子念著这些关键词，每念一个，心里的石头就沉下一分。
他揉了揉疲惫的眼角，看向坐在长桌对面的十几位顶级工程师和物理学家。
「诸位，告诉我，这是什么原理？我们能不能造出来？」
会议室里一片寂静。
那些平日里自视甚高，认为德意志技术天下第一的专家们，此刻一个个低著头。
「先生————」
终于，一位白发苍苍的光学专家开口：「原理我们大概能猜到。应该是基于尼普科夫先生扫描圆盘的理论。用光电管把图像转换成电流，再在另一端还原。」
「那就造啊！」
西门子猛拍桌子：「尼普科夫虽然跑去了加州，但这理论在德国早就公开了，既然原理简单，为什么我们造不出来？」
「理论是简单的，先生。但工程实现，那是另一回事。」
专家苦笑著摊开手：「要达到报告里描述的这种清晰度，至少300线，意味著圆盘的转速必须达到每分钟数千转，而且发送端和接收端的电机必须保持微秒级的同步。稍微差一点点，画面就会撕裂。」
「我们的电机做不到这种精度。我们的轴承钢受不了这种转速。最重要的是，把光变成电的光电管，它的灵敏度需要比现有的材料高出一千倍。我们不知道加州人用的是什么材料。可能是硒？或者是某种我们连名字都没听过的新元素？」
「这就好比，我们知道大炮是铁管子做的，火药是硝石做的。但加州人造出了一门能打到月球的大炮，而我们还在琢磨怎么让火药不炸膛。」
这就是技术断层。
一步赶不上，步步赶不上。
如果只是收音机，他们还有信心。
毕竟无线通讯的原理虽然神奇，但那是赫兹和麦克斯韦早就铺好路的。
只要拆开加州的夜莺，逆向测绘一下电路，哪怕笨一点，体积大了点，总是能仿制出来的。
大不了交点专利费，或者干脆耍赖说是自己发明的。
但这该死的机械电视————
它像是一个黑箱子。