业，他们嫉妒我们的钢铁，嫉妒我们的勤劳，而看看大洋彼岸的加州，他们实行的是自由贸易，拥抱的是技术创新。」
「只有拥抱新技术，拥抱新的管理模式，德国制造才能战胜英国制造，我们不能再固步自封了，我们要向加州学习，引入流水线，引入电力驱动！」
汉斯听得热血沸腾。
「说得对！」
他用力拍著桌子：「那些英国佬就会搞针对，我们的产品比他们好，凭什么卖不出去？」
他看向窗外那些冒著黑烟的老式蒸汽机，神色决断。
「必须升级设备，我要去买加州的工具机，我要申请加州的工业贷款，哪怕利息高点也认了！」
收音机成了他的商业参谋，也成了他民族主义情绪的放大器。
他觉得盒子里的人懂他，懂德国的困境，也懂德国的未来。
加州，也成了他心里的工业灯塔。
而在地球的另一端，信息的源头，加利福尼亚。
这里的画风，与旧世界截然不同。
在加州，收音机早已不是什么稀罕物，已经成了每个家庭的标配。
如果没收音机，出门都不好意思跟邻居打招呼。
旧金山，日落区。
一栋典型的中产阶级独栋别墅内，暖黄色的电灯光从窗户透出来。
现在正是晚餐时间。
餐桌上摆著满满当当的食物，牛排、蔬菜沙拉、加州特产的葡萄酒，还有孩子们最爱的可乐。
男主人大卫·米勒，是一位在电力公司工作的工程师，正在切著牛肉。
女主人玛丽在给两个孩子分发刚刚出炉的苹果派。
餐桌中央，摆著那台最新款的夜莺收音机，。
它正在播放晚间新闻《环球视野》。
「这里是环球广播网。现在播报国际新闻。」
「伦敦方面消息：由于码头工人持续罢工，伦敦东区爆发了小规模骚乱，造成三人受伤。英国政府宣布实施宵禁，这已经是本周的第二次了。许多伦敦市民表示，他们已经三天没买到新鲜的牛奶了————」
大卫听得摇了摇头：「啧啧，可怜的英国佬。这就是所谓的日不落帝国？连个码头都管不好。你看咱们旧金山港，吞吐量是他们的十倍，从来没出过这种乱子。工人们有工会，有高工资，谁会去罢工？这就是效率的差距。」
「是啊，亲爱的。」
玛丽笑著给丈夫倒了一杯酒：「听说那边连自来水都是黄的，还经常停水。哪像我们，连洗澡水都是经过三层过滤的。」
广播继续播报。