之前一直都与母亲田川氏生活在平户。」
「不管是倭人语言还是风俗礼节、穿戴仪轨，本侯都一清二楚，用来糊弄这帮鞑子肯定够用了。」洪旭闻言这才恍然大悟，差点忘了这茬，于是他连忙追问道：
「侯爷打算怎么做？「
郑成功眼中精光一闪，沉声道：
「端川郡、北青府、咸兴府一带紧靠日本海，时常有倭人走私船只在近岸出没，这事并不稀奇。」「我等可以扮作来自日本的走私船队，前来朝鲜采买高丽参、貂皮裘皮等山货。」
「再想想办法，看看能不能与鞑子商队搭上线。」
说著，他又命人将居停主人金寻南带了过来，无比郑重地叮嘱道：
「回去之后，立刻把那客商的货物全给我停了，一粒米也不准卖出去！」
「要是有人问起来，就说货物已经被其他客商提前订了，马上就要装车交货，实在不能挪作他用。」「记住了，无论谁问起来，都不得泄露我等行踪！」
「要是误了大事，休说你全家人头不保，就连整个端川金氏也得满门抄斩！」
一番警告杀气腾腾，吓得那金寻南两腿发软，连连保证绝不敢走漏半点风声。
交代完一切，郑成功这才转过头，朝著洪旭吩咐道：
「赶紧去，找个剃头匠和老裁缝给本侯带来。」
洪旭闻言有些诧异：
「侯爷，找剃头匠和老裁缝干啥？您要蓖头梳面？」
郑成功不由得白了他一眼，没好气道：
「本侯一身大汉衣冠，谁见了能把本侯当成倭人？」
「别忘了，那倭寇可是留了月代头，不剃发怎么能行？」
洪旭听罢心中一惊，他万万没想到自家侯爷竞然这么能豁得出去；为了摸清鞑子高层的藏身之所，竞连头发都要舍了。
要是此计不成，岂不是白白折腾了一回？
在中原，由于「身体发肤，受之父母」的古训，男子自幼便蓄发不剃，逮到成年后才会将其挽成发髻，固定后再外罩网巾，最后戴上头巾或冠帽。
而日本则恰恰相反，倭寇最典型的发型唤作「髡头「，即剃掉头顶前部至额际的大片头发，只留后脑及两鬓梳拢成髻，因其形似半月，故而又被称为「月代头「。
在很长一段时间里，月代头都是武士阶层的专属打扮，连将军、大名等也概莫能外。
经过一番精心打扮，郑成功摇身一变，将自己扮作了一位常年在日朝之间走私的日本行商；头上顶著半秃的月代头，戴著三度笠，上身穿著素