机智地转向,寻找新的目标,正好撞上了正在进行规避机动的“赤城”号),对这艘日本海军的骄傲发动了致命的攻击。虽然“赤城”号凭借着相对灵活的机动,成功地规避了大部分炸弹,但一枚(有说法是两枚,但贝斯特本人坚持认为是他投下的那一枚关键的1000磅炸弹)致命的炸弹,准确地命中了其飞行甲板中部的升降机边缘,并穿透甲板,在下方的机库里爆炸,引爆了那里停放的、同样加满了油、挂满了鱼雷和炸弹的攻击机!火势迅速蔓延到舰桥指挥塔,浓烟和烈火使得南云忠一中将及其参谋人员根本无法继续指挥作战,被迫在下午(约10:46分)狼狈地将旗舰指挥所转移到了轻巡洋舰“长良”号上,失去了对旗舰的直接控制。“赤城”号在持续燃烧了一夜之后,由于火势已经完全无法控制,舰体也严重受损,最终在第二天(6月5日)凌晨,由日军自己的驱逐舰发射鱼雷,将其自行击沉,以免落入美军之手。舰长青木泰二郎大佐与约267名官兵随舰阵亡。“赤城”号最初受损可能不如“加贺”和“苍龙”那么严重,只有一枚(或两枚)炸弹命中。但这一击却恰好打在了最要命的地方——中部升降机,直接引爆了机库。由于舰上同样堆满了准备攻击的飞机和弹药,火势迅速扩大。虽然舰上的损害管制队伍也进行了英勇的扑救,但由于关键的消防总管路在爆炸中受损,加上航空汽油的猛烈燃烧,最终还是无力回天。南云司令部在混乱中转移旗舰,也进一步影响了对“赤城”号损害管制的统一指挥和协调。
在这短短的、甚至不足五分钟的时间之内(从美军第一颗炸弹命中“加贺”号,到“赤城”号中弹起火),日本海军联合舰队最精锐的四艘主力航空母舰中的三艘——“加贺”号、“苍龙”号、“赤城”号——就被美军俯冲轰炸机如同“外科手术”般精确的打击,送入了海底火葬场,或者至少是彻底失去了战斗能力!这是世界海战史上最富戏剧性、也最具决定性意义的时刻之一!太平洋战争的命运,乃至整个第二次世界大战的走向,都在这短短的“命运五分钟”之内,被彻底逆转了!
就在南云的旗舰“赤城”号等三艘航母陷入火海,日本舰队指挥陷入一片混乱之际,一个迟来的、但却同样令人震惊的情报,送到了幸存的“飞龙”号航空母舰指挥官山口多闻少