上的双鱼图腾，立刻下马行礼。原来，他们世代守护着敦煌的秘密，每年都会在特定时刻前来祭拜时空锚点。
商队邀请众人参加庆典。夜幕降临时，篝火照亮了整个营地。艾尔迦的吉他与商队的胡琴合奏，楚墨尘跟着节奏跳起敦煌舞，裙裾飞扬间，相机也在自动录像。苏念辞被几个孩童围住，正耐心地讲解星象知识，他的白大褂下摆沾了不少篝火灰烬。
张逸风带着慕容卿璃走到稍远处，拿出个精致的檀木盒。“在敦煌市集淘到的，”他打开盒子，里面是对双鱼形状的耳坠，镶嵌的夜光石在暗处散发柔和光芒，“帮我戴上？”慕容卿璃脸颊微红，踮起脚尖将耳坠为他戴好，发间的双鱼发簪与耳坠相映成趣。
庆典持续到天明，当第一缕阳光洒在莫高窟的飞檐上时，慕容念挥动拨浪鼓，在沙丘上变出一座晶莹剔透的琉璃城堡。“这是送给你们的！”她笑着说，城堡内每个房间都陈列着众人冒险的回忆——有太平洋舰艇上的全息投影，有天文台的符文拓片，还有“织补时光”店铺的微缩模型。
返程那天，商队赠送了特制的香料与丝绸。慕容卿璃将香料放进店里的香薰炉，清甜的气息弥漫开来。楚墨尘整理着相机里的照片，已经开始构思新的纪录片；苏念辞在实验室研究矿物样本，白大褂口袋里还揣着孩童送给他的石头；艾尔迦的新歌在网络上爆火，评论区都在求“织补时光”的线下演出。
张逸风在柜台后煮着敦煌特色的三泡台，茶香混着果香。他看着在修复台前忙碌的慕容卿璃，她正小心翼翼地修补一只唐代陶俑，发丝垂落挡住侧脸。他走过去轻轻为她别到耳后，两人相视一笑，甜蜜的气息在茶香中流转。
夜晚打烊后，五人围坐在店里。艾尔迦弹着吉他，哼唱着舒缓的小调；楚墨尘将敦煌的照片贴在墙上，组成巨大的双鱼图案；苏念辞分享着新的研究成果；慕容念变出会发光的风筝，在店里飞来飞去。张逸风揽着慕容卿璃，听着众人的欢声笑语，觉得这样的时光比任何冒险都珍贵。
窗外，城市的灯火渐次亮起，“织补时光”的招牌温暖依旧。他们知道，未来或许还会有新的挑战，但只要彼此相伴，那些平凡又温馨的日常，终将编织成最美好的故事，在时光长河中熠熠生辉。