为了能顺利进入医疗营见到黑里，博人决定冒险一试。他悄悄吞食了麻痹果实，很快，麻痹的效果蔓延全身，他瘫倒在地，身体不受控制地抽搐。狱卒发现后，匆忙将博人送往医疗营。
在医疗营中，博人强忍着身体的不适，四处寻找黑里。终于，他在一个角落的床位发现了黑里。黑里面色苍白，眼神中透露出警惕与恐惧。博人艰难地靠近他，低声表明身份和来意。然而，黑里却因内心的恐惧拒绝透露任何情报，颤抖着声音说：“我不敢说，这里到处都是他们的人。只有把我转移到木叶，我才能坦白一切。”博人无奈，只能先安抚黑里，承诺会想办法。
就在博人准备进一步劝说黑里时，医疗营突然传来一阵骚乱。博人回头，只见一个黑影如鬼魅般闪过，朝着黑里扑去。黑影手中寒光一闪，对着黑里就是一击。博人想要阻拦，却因麻痹无法动弹。
袭击者得手后迅速逃离，博人只来得及看到一个模糊的背影。他艰难地爬到黑里身边，黑里虚弱地说：“监狱里……有貉强盗团的卧底……”说完便昏了过去。博人心中一紧，意识到这个监狱远比想象中复杂，隐藏在暗处的敌人正时刻监视着他们的一举一动。
回到牢房后，博人将黑里遇袭的事情告诉了巳月。巳月陷入沉思，他深知此时稳定囚犯群体的信任至关重要，否则他们获取情报的计划将更加艰难。
恰在此时，牢房里发生了木牌失窃案，一名无辜囚犯被怀疑是小偷，引发众人不满，场面一片混乱。巳月站出来，冷静地观察现场，询问相关人员。凭借着敏锐的洞察力和出色的推理能力，他发现这是有人故意设下的嫁祸阴谋，目的是制造混乱，转移大家的注意力。
巳月当众揭露了这个阴谋，成功稳定了囚犯们的情绪。阿拉依拍了拍巳月的肩膀，说道：“小子，有点本事，看来你们确实值得信任。”通过这件事，他们与囚犯们的关系更加紧密，也为后续获取情报奠定了基础。
佐良娜假扮成一名记者，带着相机在监狱周边活动。她以采访为由，与监狱工作人员、附近村民交谈，巧妙地搜集着与貉强盗团和鬼灯城有关的情报。
在与一位老狱卒的交谈中，佐良娜得知看守长弁加最近行为诡异，经常与一些神秘人接触。同时，她还