阅文小说网 > 科幻小说 > 渣男兼祧养大嫂?她离婚随军当大佬! > 第47章 乱七八糟的翻译(2/4)
了吗?你就走!”

    两人的动作引起了史蒂芬的注意,他好奇的看向他们,做了个耸肩的动作。

    “沈,你们这是做什么?”

    沈耀辉:【我想先上个洗手间,他们不让我去。】

    史蒂芬:“为什么?为什么去洗手间还不允许,他们疯了吗?你是我的客人,不是他们的囚犯!”

    他生气的走过来,一把推开王队长。

    “你,为什么不许他上洗手间!为什么?!”

    王队长哪知道沈耀辉鸡同鸭讲,乱传话。

    见史蒂芬生气,连忙解释:“我们没说不买,就是这一头猪太贵了……”

    沈耀辉:【史蒂芬,他们说这是规矩!】

    史蒂芬:“什么?你是我的朋友!我们出门时说好的!你出来之后就是自由的!他们为什么出尔反尔!”

    他再次推开王队长,大有打一架的意思。

    沈耀辉:“王队长,史蒂芬说,你要是有诚意,就买一整头猪!”

    王队长急了:“一整头?那得多少钱啊!”

    沈耀辉又转成英语:【史蒂芬,他们说你得给钱?】

    “什么?我?好,我给!”史蒂芬生气了,但碍于沈耀辉是他的朋友,就只能咬牙气吼吼的拿出钱包。

    沈耀辉翻译:“王队长,史蒂芬说,你要是不舍的花钱,他就花钱把整头猪买下来,请我们吃!”

    “那,那哪行啊,我们买,我们掏钱,我们自己买!”

    王队长总感觉哪不对,又不懂英文,只能满脸堆笑的将史蒂芬的钱包推回去,自己从口袋里摸钱。

    史蒂芬不解的看向沈耀辉:“沈?”

    沈耀辉:【哦,他们说就是在开玩笑,不用钱的,玩笑话,你不要当真。】

    他是这么解释的,史蒂芬看是怀疑:“那他为什么还要拿钱给那个中  国人?”

    王队长把钱给了马屠户,回头给了史蒂芬一个笑脸。

    沈耀辉解释:【那钱是买猪肉的钱,他说要买一头猪给我们所有人改善伙食,今晚上吃大餐!】

    “真的吗?沈!那我们今晚上吃烤肉吧,”史蒂芬听后也高兴起来,挽起衣袖:“铁板烤肉,滋滋,好吃