米哈伊尔准备在墨海书馆工作一段时间后，传教士麦都思等人也是以极高的效率为米哈伊尔腾出了一大片地方供米哈伊尔工作和接待访客。
于是没过多久，米哈伊尔就颇为顺利地在墨海书馆接待起来自清朝的文人。
总得来说，这是一次颇为奇妙的体验，米哈伊尔接待的这些清朝文人当中，有人面对他这位「洋人」表现得十分傲气，似乎是认为他们在文化上依旧高洋人一等，但也有人对米哈伊尔表现得客客气气，只是十分好奇米哈伊尔究竟师承何人，对中华文化的了解程度又究竟到了何种地步，还有不少人则是非常好奇泰西各国目前的情况，问了米哈伊尔不少关于欧洲的事情，对此米哈伊尔自然也是一一作答。
关于这一时期的清朝文人究竟过著怎样的生活，又有著怎样的精神面貌，中国古代讽刺小说的高峰《儒林外史》进行了非常生动和非常深刻的刻画，他们的生活、境遇、功名、仕途、情操、理想和出路，他们醉心制艺，热衷功名利禄的习尚全都跃然纸上————
这样的生活某种意义上也是可悲可叹的，毕竟他们所有的生活、精力、才华、珍贵的时间统统都要浪费在那些说不清到底是有用还是没用的古老典籍上，但终究还是要继续读下去的————
米哈伊尔在面对这些清朝文人时表现得颇为平和，而他也并未刻意藏拙，但凡自己懂得都能跟这些人聊一聊。
在这种情况下，跟米哈伊尔交流过的清朝文人，极少有不吃惊的，甚至说有相当多的人都对此忧心忡忡。
毕竟怎么这些洋人不仅有坚船利炮，而且对于中华文化的研究和了解，似乎真的已经超越他们很多人了！
这可如何是好————
当然，有人对此忧心忡，但也有清朝士人将米哈伊尔的这种应对自如视为一种挑战，毕竟像洋人这种「夷」，他凭什么又怎么可能在学识上击败他们这些人呢？！
而这些人在意识到诗词什么的可能真难不倒这位取名为周梦蝶的洋人后，他们聚在一起合计之下，也是一致认定诗词只不过是小道而已，真学问还是得看科举！
于是有人直接拿上了咸丰五年顺天乡试《论语》题「君子喻于义，小人喻于利」，跑去向米哈伊尔请教————
说到这八股文，这玩意是明清科举考试的核心文体，是一种有著高度程式化要求的议论文，考察的不仅是文采，更是对儒家经典的透彻理解和严密的逻辑