《西游新纪：无字真经·心魔劫》第三卷：幽冥炼狱之业障
第十八回·阎罗殿乱 生死簿讹
第二节：乱相丛生惊法眼 讹言四起扰禅心
却说十殿阎罗金身铜锈渐褪，秦广王朱笔重执，生死簿上“香火账簿”字迹未消，竟似活蛇游走，墨迹扭曲间又现新债：“金蝉子救苍生十万，反欠幽冥香火百万斤！”悟空怒极反笑：“泼魔算盘打得精，救人性命倒成了罪过！”金箍棒横扫殿柱，柱上蟠龙纹骤化青铜锁链，链头拴着八万四千名鬼卒，皆口吐篡改版《十王经》：“善无善报，恶有恶偿，唯有香火可抵命！”
玄奘跌坐孽镜台前，镜光忽分千缕，映出十世轮回孽债——江流儿襁褓漂流时，水中倒影竟生“速证菩提”妄念；五行山下悟空拜师时，山石纹路暗藏“功德抵扣”密咒。镜中讹言如毒藤缠心：“汝渡众生，众生反成汝债！”锦斓袈裟无风自鼓，袖中江流儿残片光华流转，竟与镜中妄念相抗，迸出三千金丝穿透虚妄。
沙僧降妖杖猛击地面，引流沙河罪证链哗啦作响。九颗骷髅浮空列阵，眼窝射出青光，照得殿内鬼卒现出本相：原是九世贪吏尸骸，心肺被铜汁浇铸，脑中嵌“因果算盘”，珠响间竟将“八戒降妖”折算为“耗香火三斗”。八戒钉耙怒筑，九齿触到算盘迸出赤金火星：“这厮账簿倒比高老庄田契黑！”钉耙忽生异变，耙齿萌发优昙婆罗花，花香凝成饿鬼道幻影，腹中木鱼声震碎铜珠。
正斗间，殿顶黑云复聚，凝成波旬法相。六臂分持“名山”“利狱”“权鼎”“色海”“痴网”“妄渊”六道铜印，印文竟篡《地藏本愿经》：“地狱未空，因香火未满；众生度尽，需功德填海！”印落处，阎罗殿地裂千尺，涌出腥臭黑泉。泉中浮沉八万四千卷伪经，经页展开皆是“杀贪官抵百劫”“焚伪经赎千罪”的悖逆之言，字字如钢针刺入玄奘灵台。
白龙马长嘶跃起，逆鳞渗血凝成红莲，莲心托举雷音寺旧影：如来掌心漏下一粒铜沙，沙中三千世界竟成“香火交易所”，阿难迦叶手持区块链念珠，高呼“无钱难取真经”。玄奘眉心渗出冷汗，袈裟纹路忽乱，十世舍利光华黯淡三分。危急时，曼荼罗阵中忽现地藏虚影，锡杖点地喝道：“心生魔生，心净魔灭！”杖风荡碎六道铜印，