《西游新纪：无字真经·心魔劫》
第一回·如来重设无字经 三藏再启万里程
第8节：得真经初战告捷 思前路任重道远
却说三藏师徒过了黑水河，依碑文所示，行至火焰山脚。但见赤壁千里，岩熔横流，山巅悬着一面青铜古镜，镜面映出八百里焦土，却无师徒倒影。八戒以钉钯勾石探路，钯齿触及赤岩竟生青烟，石缝间忽窜出火鼠万千，皮毛燃着幽蓝火苗，吱吱乱叫结成“贪、嗔、痴”三字火阵。
悟空掣棒扫灭火鼠，棒风过处，山壁豁开裂缝，露出地宫入口。门首悬无字匾额，额角蛛网垂丝，网上粘着经卷残页，页边焦黑如被火焚。沙僧降妖杖挑开蛛网，残页落地竟化灰烬，灰中浮出金蝉子讲经旧影：“文字如筏，渡河须舍！”声未绝，地宫轰然中开，热浪裹着硫磺气息扑面而来。
火海试禅
宫内立着八十一尊熔岩佛像，佛掌皆托青铜钵盂，盂中盛的不是净水，而是翻滚的岩浆。居中巨佛眉心嵌着无字贝叶，叶纹天然成火焰状。三藏展袈裟欲裹贝叶，岩浆忽凝成经卷形状，卷上空白处渗出梵文，字迹游走如蛇，竟是《伪法华经》！
八戒贪看经卷幻象，钉钯脱手飞向佛掌，钯齿触及岩浆刹那，九齿竟熔作铁汁。沙僧急挥降妖杖格挡，杖头月牙却被经文缠住，月刃映出流沙河吞人旧景。悟空火眼金睛照破虚妄，见那贝叶实是金蝉子褪下的半片残翼，翼脉中隐现四句哑谜：
火非火兮经非经，
镜非镜兮形非形。
解得其中颠倒意，
袈裟缝里自通明。
镜照本心
正参详时，巨佛突睁熔岩双目，岩浆钵盂倾覆，化作火海围困众人。三藏趺坐火中，袈裟无风自鼓，空白处将烈焰尽收，渐显灵山虚影——却非雷音宝刹，而是荒草掩映的古刹，檐角风铃锈迹斑斑，铃舌竟系着半截紧箍咒！
悟空暴喝：“原来灵山也是虚相！”铁棒直捣巨佛天灵。佛首碎时，地宫崩塌，火焰山竟随之坍缩，化作巴掌大的青铜古镜，镜背刻着“照妖”二字。镜面忽映出接引舟子残影，那影颈后逆鳞已褪，合掌笑道：“过了照妖潭，自有真经现。”
潭映真如
依镜