“转过去。”老人说着。
“好。”希罗尔将身体换了个位置。
老人摸了摸他的脖子，他立刻发出了象征疼痛的吸气声，老人又摸了摸别的地方，他装出痛苦的神色，实际比刚才要好得多，但他不肯认输。
“你最近点头了吧。”
“是的。”
您怎么知道的？这话是在心里说的，他的嘴巴绝不动摇。
“脖子受伤了。”老人叹口气，“点头时别太用力。”
“可以治疗吗？”
“当然可以。”鲜活的笑容绽放在他苍老的脸上，“不然你到这里来干什么呢？”
“有什么后遗症吗？”
“当然没有。”
“请问，我以后还能用力点头吗？”
“不行！”老人的声音像落雷，炸碎病人的胡思乱想，“任何时候都不能这样做，除非你打算天天来见我这老家伙。”
“有什么办法吗？”
“什么办法？”
“关于点头的，我还是想点点头，有时候这动作很有必要。”
“你叫什么？”
“希罗尔。”
“你叫什么？”
“什么？”希罗尔打量着眼前的老人，他怀疑这人有些问题。
“即使你切实地告诉了我名字，尽管这名字是准确无误的，可我不去听，不去想，你说的话就没有任何意义。”
“您说的话对眼前的情况没有任何帮助，您知道这一点吧？”
“只要我认为有帮助，它就是最重要的，也是不可或缺的。”
希罗尔从床上跳起来，他打算逃跑。
“能请您停下吗？”老人将门关上，“您的病还没治好。”
“根本不需要治。”希罗尔冷笑着，“根本不需要治，只要您认为治好了，那它当然就好了，您何必费心呢？”
“你说的对。”老人赞许般点点头，“在很多地方，点头并不代表同意，至少我就知道，在里凡卡，那里的人根本不晃动脑袋，他们的头保持静止，这便是同意的意思。”
“所以他们一直在同意？”
“是的，用我们的话说，他们一直在点头，