姬，却在触碰到她机械躯体的瞬间被吸收。辉夜的机械义眼泛起血光，机械共杀灰骨如荆棘般生长，所过之处，空间被分解成二进制代码。
风间隼的轮回写轮眼发动“时空回溯”，将众人的时间线倒推05秒，堪堪避开致命攻击。但辉夜姬立刻启动神树之种，五颗种子同时绽放，金（电磁）、木（神树根系）、水（数据流）、火（蒸汽）、土（磁遁）的能量形成五行湮灭阵，整个空间开始坍缩。
【冰遁本源共鸣，白的神树血脉觉醒】
白望着辉夜姬身旁的冰晶神树之种，胸前的冰晶核心迸发出刺目光芒。他的意识深处，浮现出大筒木辉夜创造冰遁时的记忆——原来水无月一族的血脉，竟是辉夜本源力量的分支。
“冰遁·神树血脉共鸣！”白的额间咒印与冰晶种子产生共振，十二面冰镜组成永恒冰晶结界。镜中映出辉夜姬的过去，那个在月球孤独守望的少女，以及被神树吞噬理智的瞬间。当五行湮灭波击中冰镜时，强大的能量竟被转化为纯净的查克拉。
辉夜姬的机械躯体出现裂痕，她第一次露出震惊的表情：“不可能你为何能唤醒我的本源记忆？”但她很快恢复冷静，机械轮墓边狱展开时空折叠领域，将众人困入无限循环的数据流迷宫。
【双生瞳终极觉醒，轮回写轮眼·时空终焉】
被困在数据流迷宫中，风间隼与佐助的双生瞳同时发出刺目光芒。他们的查克拉在混沌空间形成巨大的阴阳鱼图案，轮回写轮眼·时空之神进化为最终形态——“轮回写轮眼·时空终焉”。
“双生共振·时空终焉之刻！”
金色光芒笼罩整个空间，时空折叠领域被强行展开。双生瞳的力量不仅能观测过去未来，更能直接改写时空代码。佐助的时空之刃斩断神树之种的连接根系，风间隼的二进制查克拉摧毁了辉夜姬的机械轮墓边狱。
但辉夜姬在最后一刻将意识数据上传至混沌空间核心，机械神树的虚影从地底升起，树干由无数个宇智波乐园的残片组成，树冠上悬挂着所有被同化忍者的意识数据。
【时空记忆回廊，大筒木羽衣的终极遗策】
白的冰镜突然组成记忆回廊，镜中映出大筒木羽衣封印十尾时的场景。原来，所谓的原初神