后一句，苏明远搁笔揉腕，澄心堂纸上已密密麻麻写满批注。他忽然举起整张纸对着镜头，阳光穿过纸背，让 “糟粕” 与 “可取” 的批注形成鲜明的光影：“诸位看这纸，一面是古代的墨，一面是现代的光 —— 就像传统文化，需在‘破’与‘立’之间，寻得平衡。”
林婉儿忽然端着茶盏进来，袖口绣着的现代齿轮图案与苏明远的青衫形成奇妙对比：“明远昨夜写‘新女诫’，写到‘德贵自立’时，咬坏了三支笔杆。”
“非是咬笔，是推敲。” 他大笑，从抽屉里拿出张洒金笺，“‘德贵自立，言贵真诚，容贵自然，功贵有益’—— 此乃我取‘四德’之骨，换‘平等’之魂。”
直播尾声，有快递员抱着文件夹闯入四合院：“苏先生，文化局的特快专递！”
拆开信封，《传统文化现代转化案例集》的样书掉出，苏明远的 “古籍批注直播” 赫然在列。随书附赠的卡片上，文化局局长写着：“先生之‘破立’，非拆墙，乃开窗 —— 让光照进古籍，让理走出迷雾。”
激进黑粉代表短发姑娘忽然连麦：“苏先生，我把您的批注打印出来贴在宿舍墙上了 —— 尤其是‘打碎枷锁，而非赞美枷锁’这句。”
“善哉。” 苏明远对着镜头拱手，“在下少时读《孟子》，最喜‘尽信书不如无书’，今日便借这《女诫》，与诸君共学‘读书法’——” 他忽然指着窗外的葡萄藤，“藤蔓需攀援，但不能匍匐；文化需传承，但不能盲从。”
暮春的雨来得突然，苏明远站在屋檐下，看雨水顺着瓦当滴成帘幕。林婉儿递来把现代折叠伞，伞面上印着古代女官图：“文化局说，要把你的‘新女诫’印成文创书签。”
“书签？” 他轻笑，接过伞轻轻撑开，“当年班昭若有此书签，怕是要在《女诫》里夹满批注。”
雨幕中，陈浩然的保姆车停在胡同口，他抱着本《女诫》冲进院子：“苏明远！你给我批注的那本看完了，‘妇功’篇真有意思”
“陈公子且看这雨。” 苏明远将伞倾向他，“古人说‘雨打芭蕉’是诗，今人说‘春雨贵如油’是理 —— 诗与理，并无高下。” 他忽然从怀里掏出张便签，上面是陈浩然的 “新男德” 批注