赛克电信号包围了，显然是巫毒帮的黑客正在调取relic晶片的数据。
「你和银手的神经网络连接会被暂时强化，以便我们抓取记忆数据。我们要的只有奥特·坎宁安的数据，而找到她只需要」」
舞台事故。
和乐队队友争吵。
发泄，喝酒，把止疼药当糖豆磕。
在酒吧后台的休息室里和奥特·坎宁安乱搞。
然后又是争吵。
奥特夺门而出，银手追了上去。遭受荒坂特工的埋伏。奥特被掳走。
在诊所修理自己的腰子，到亚特兰蒂斯酒吧去找罗格。
在2013年的夜之城街头上演飙车大戏，和荒坂特工激情对射。
接著召集乐队成员，在荒坂塔楼下开街头演唱会，煽动粉丝与荒坂警卫互殴，而自己却趁机脱身，和罗格一起杀上荒坂塔。
最后在2013年的荒坂塔里抱著奥特·坎宁安的尸体忏悔。
「强尼，她已经死了————」罗格的声音在乱码中逐渐扭曲成噪点，接著远离。
像素重组成荒坂三郎在荒坂塔内办公室的模样，其实这里在现实世界中已经不存在了，因为2023年夜之城的荒坂塔被银手用一颗核弹送上了天。
「你说奥特·坎宁安能帮我？但她已经死了！」V对突然出现在面前的银手抱怨道。
银手撑在三郎办公室的木栏杆上：「她没死，逃出来了。」
V：「我都看到她的尸体了，你还抱著她，罗格告诉你————」
银手没回头：「她逃进了网络里。」
V：「你的意思是，和你一样被灵魂杀手干掉了？但没有被做成晶片？你什么时候知道的？」
银手：「你看过那段记忆，不是吗？我们第一次见面的时候————」
V：「核爆荒坂塔是为了奥特？我都不知道该说你深情还是人渣——真为罗格感到不值。」
银手：「老子给钱了。」
V：「那他妈可是荒坂塔，别说得跟逛窑子似的。」
V：「奥特现在还活著————就在黑墙后面。至少巫毒帮是这么相信的————」
银手没来得及回答V，蓝绿色的乱码就再一次找上了她，布里奇特的身影重新出现，嘴里还说著V没听完的话：「——一小会儿。」
「擦————」V觉得自己应该头痛欲裂，但进入赛博空间剥夺了她其他的感官，甚至连痛觉也不存在了，「被这么多信息挤进大脑袋感觉可真不好————找到你们想要的东西了吗？」
「数据损坏有限，吸