罐的桌子上瞟了一眼，最后找了几个空箱子摞在一起，当成椅子坐了上去。
露西知道朱迪一时半会儿不打算走了：「你来这儿就是为了给我送两个不掏钱的客户？顺便帮我看看门？」
「什么？当然不是。」朱迪愣了一下。
「所以赶紧说啊，我等著你开口呢。」露西催了一下。
「呃————露西，你知不知道街面上最近发生的那件事？」朱迪看起来欲言又止，但还是决定把话说下去，「就是发生在谷地区的那场枪战。」
「是米娅。你又忘了。」露西先提醒了朱迪关于名称的问题，她拒绝和弟弟一起跑去加入流浪者，更名换姓留在夜之城，躲在暗无天日的地下诊所里好几个月，可不是为了陪漩涡帮那群义体疯子玩过家家的，「看看我的诊所吧，朱迪，你有在这里听到GG和新闻的声音吗？我可不是什么消息灵通人士。你不妨把话再说得清楚一点。」
「夜之城里每天都有枪战，然后有人流血，有人变成死人大乐透上的一个数字，但谷地区的那场枪战很怪，据说有人抱著重型机枪在大马路上扫射，开著车子扰乱交通，甚至还使用了含有烈性炸药的武器。所有这些都是为了公司的车队，而且不是什么随随便便的除虫公司或者全食品工厂的肉车，而是军用科技的车队。」
朱迪的描述听起来就像是道上乱传的假消息，充满了添油加醋和个人臆想，符合传播学最重要的定律，真实性不重要，人们愿意相信才重要。
「估计又是某些不开眼的家伙弄出来的动静。」露西随口搭茬，「你完全没必要关注，就算捅破天去，那些公司狗也能自己处理好。」
「重点不在那儿！露西————不，米娅。」朱迪挥舞了一下手臂，试图引起露西的注意，她身上那条工装裤的肩带随著这个动作往下滑去，露西甚至能看清她胸口的纹身，不是莫克斯帮和那些用来装饰的玫瑰图案，而是一辆车—一辆消防车，谁会被把消防车纹在身上？莫非朱迪曾经谈过一个消防员男友？
「我在这件事里看不到什么重点，朱迪。」露西不再去想朱迪可能存在的消防员男友，或者前男友，「就算真的有重点，也不是你我该关心的。」
朱迪假装没听懂露西的警告，不死心地继续追问：「有人抢劫了军用科技的车队，在谷地区制造了一场大混乱，更重要的是，事后NCPD的条子竟然没公布伤亡数据！我后来查了查，官方说法