应如是"。\"柳如是夺过酒壶,就着涟漪写就:\"鼎湖当日弃人间,破敌收京下玉关。\"钱谦益见这暗讽降清的诗句,竟老泪纵横——原来这\"斗酒题诗\"的戏码,正是柳姬试探气节的终局。
这般风骨,在《桃花扇》中化作李香君血溅诗帕的绝唱。明末卞玉京更绝,以琴曲代诗帕:能听出《胡笳十八拍》中暗嵌《黍离》之悲者,方许触碰焦尾琴。某日吴伟业来访,卞玉京连弹三遍《广陵散》,见他始终不解嵇康赴死之志,竟断弦逐客。正如纳兰性德悼念沈宛词云:\"辛苦最怜天上月,一夕如环,夕夕都成玦。\"
《楚辞·九歌》载:\"被薜荔兮带女萝。\"这香草美人之喻,在风尘中化作品鉴才情的量尺。
四、破局当效易安才
道光年间,广州珠娘阿翠以\"诗帕择婿\"名动岭南。某盐商携千金求见,阿翠掷出方帕:\"解得"十二阑干七宝台",香巢任君筑。\"盐商苦思三日,幸得幕僚点拨——此乃宋徽宗画院考题,需答出句中暗含的\"十九\"笔划(十二加七)。他急书\"十九学士登瀛洲\",终得美人青眼。
今人可循此道:
1 诗帕三解法:
拆字法(如\"愁\"字拆秋心)
谐音法(如\"晴\"谐情)
用典法(如\"金谷\"指绿珠坠楼)
2 反制四式:
以错韵诗破格律陷阱
用倒书字乱拆字机关
借方言谐音解哑谜
凭冷僻典故反客为主
正如袁枚《随园诗话》所述:\"美人如诗,诗如美人,皆在似与不似之间。\"某书生为见名妓,特将《滕王阁序》写成回文诗帕,竟被引为知己。其诀窍在于首尾嵌\"时运不齐\"四字,暗合风尘女子心事。
\"鲛绡半幅字半残,解得玲珑方寸宽。
莫笑章台多机巧,红尘何处不邯郸\"