下午的糖画课上，小破天偷偷用苦荞汁画出乌云，却被冷轩用甜雾染成粉色。两人争抢颜料时，苦汁与甜雾在画布上交融，竟形成了会下雨的彩虹 —— 雨滴一半是辣的，一半是咸的，落在孩子们的糖画上竟变成了会跳舞的小人。
“原来混合味道这么有趣！” 小破天眼中泛起星光，他掏出随身带着的铸剑图纸，上面歪歪扭扭地画着 “甜剑” 和 “苦剑” 打架的场景，“我以前总觉得苦是坏东西，现在才知道……” 他用冷轩送的彩虹糖笔在图纸上画了个大大的拥抱，“苦和甜可以做朋友。”
深夜，沈逸风在井边发现小破天的身影。少年正对着水中的月亮叹气，他的苦之剑突然发出黑光，在水面映出成年版沈破天的虚影：“孩子，别被短暂的甜味迷惑，苦才是 ——”
“住口！” 沈逸风挥剑斩碎虚影，甜苦双生剑的 “恒” 字光芒笼罩小破天，“他不是你的容器，是沈破天，是未来会懂得平衡的甜苦守护者。” 小破天惊讶地看着他：“你怎么知道我的名字？”
冷轩的 “舌” 之碎片吊坠突然发烫，碎片与小破天的苦之剑共鸣，竟在井中映出二十年后的画面：成年的沈破天站在甜苦圣殿，手中握着冷轩送的彩虹糖纸，背景是永不消散的甜苦彩虹。“因为我们是……” 苏清瑶搂住两个孩子，“注定要一起画出平衡的伙伴。”
第二天清晨，孩子们在院子里发现了奇怪的异变：所有的双色花都变成了三色花，新增的金色花瓣上刻着 “选择” 二字。小破天的苦之剑也发生了变化，剑柄处多出个糖画小鸟的纹路 —— 那是未来的他送给冷轩的礼物。
“大哥哥，小破天的眉间黑影不见了！” 冷轩举着放大镜欢呼，却见小破天正把自己的苦荞饼分给挑食的甜党小孩，两人正争论 “苦饼配甜酱” 还是 “甜饼配辣酱” 更好吃。沈逸风望着他们，突然明白时空法则的真谛：不是阻止苦的存在，而是让选择苦与甜的权利，永远掌握在自己手中。
当味觉帆船再次启航时，小破天趴在船舷上挥手，他的袖口不知何时多了块冷轩送的 “勇气糖画”—— 那是用临安城所有孩子的笑声凝成的。船首的糖画小鸟突然开口，用幼年沈破天的声音哼起童谣：“甜一块，苦一块，拼成江