华盛顿，道格·柯林斯的家中。
清晨，伴随着一声惊呼，柯林斯妻子凯西惊讶的发现，自己的丈夫竟然还坐在电视机前，双眼通红，手边咖啡壶就剩了一点儿残渣。
他的脚边堆满了录像带，揉成一团的白纸填满了垃圾桶。
电视上还播放着比赛，柯林斯正目不转睛的盯着，不时暂停，然后在战术上写写画画。
“天呐，道格，不要告诉我你没有休息。”
凯西快步走了过来。
他觉得这个50岁，头发已经灰白的老家伙疯了。
她在沙发上坐下，提醒道：“道格，这只是一场普通的常规赛。”
“不！”
柯林斯揉了揉酸胀的眼睛，道：“你不懂，这绝不是一场普通的比赛，至少对迈克尔来说不是。”
那些媒体渲染炒作的很夸张，但在柯林斯看来，倒不全是胡说八道。
在乔丹心中，这场比赛的意义非常大。
输了，让布朗那个臭小子如愿，那么以后永远会有人提起，在01年的那个夏天，伟大的迈克尔·乔丹，愚蠢的完成了一笔交易，送走了一个超级天才，换来了一个病号儿。
这样的荣誉损失，哪怕是乔丹也承受不起。
更别说还有选一百次我都不会选他，有为了交易布朗而对媒体挤出的所有笑容，所有夸奖。
那些小丑一样的行为，都会随着布朗的复仇成功，被人反复提及。
所以这场比赛不容有失。
为了这场比赛，27号输给骑士之后，乔丹愣是以膝伤为由，宣布休息了几天。
就为了养一养膝盖，为这场比赛做好准备。
这可是乔丹，食物中毒也要出战的铁人。
所以哪怕乔丹什么都没说，但柯林斯知道他的心意。
但比较搞笑的是，乔丹缺席的两场比赛，奇才竟然都赢了。
不过无所谓了。
三天的休息时间，可以给乔丹那早就已经发出警报的膝盖缓上一口气，让他为这场比赛做好准备。
凯西叹口气，知道丈夫和乔丹的感情，叹口气后问他熬了一夜，有没有想到赢下比赛的办法。
“