信的密使已在明军帐外，却被拒之门外：「不跪者，铁弹不认公卿。」
是夜，工器楼船的探照灯（松脂火把加铜制反光罩）扫过萨摩海湾，匠人在礁石刻下「工器所至，日月无外」八字。青禾望着随潮汐漂来的橡胶残骸，悄悄将「海洋污染」条目写入《工器隐患录》。而在京都，足利义晴望着明军送来的断刃，对家臣叹道：「唐人工器非刀枪可敌，若再拒之，恐室町御所亦成焦土。」遂以幕府名义发布《九州服属令》，却无一大名响应——所有人都看见，明军楼船上的明瞳炮，正指向更南方的大友氏领地。
此役后，朱载钧在《工器御札》写下：「倭地如碎玉，需以铁火为绳穿之。幕府不足惧，诸藩不足怜，唯断其铁源，焚其战船，方可永绝后患。」南京工器监内，新铸的「九州炮」已刻上工禾纹，炮管里填满铅弹，只待下一道东征的圣旨。