后头扒拉算盘，蒙古话里掺着海南腔：\"乌仁婶子要的胡椒面，得拿两筐羊粪蛋子换！\"
老额尔敦家的仓房如今改成了货栈。琉璃窗下码着儋州来的铁皮桶，里头腌着海南青芒混草原沙葱。孙掌柜送来的水银镜镶在檀木框里，照得见买主怀里的银元宝成色。
清明刚过，科尔沁的牧马人赶着三十匹骟马来换货。领头那个镶银牙的汉子刚进门，就让满墙挂的乌铳晃花了眼。\"琼字号的快枪，拿五张牛皮换一杆。\"其其格说着往枪管插支格桑花，\"附赠儋州来的硝石粉，比萨满的骨符还辟邪。\"
镶银牙的汉子没换枪，倒是拿走一把唢呐。黄铜喇叭里吹出《关公战秦琼》，滴滴答答的混着马头琴，惊得羊群直往板房后头钻。图雅额吉坐在羊毛堆里拣线头，忽然扯出丈把长的渐变呢料：\"阿月捎来的新花样，说是叫什么雨后虹？\"
五月节那天，商栈后院支起二十口铁锅。多伦诺尔的汉人厨子教牧民用椰糖熬奶豆腐，蒙古媳妇们跟着学包羊肉馅的粽子。二顺子醉醺醺地往敖包上挂香囊，里头塞着硫磺粉和干艾草，说是能防女真人的瘴气。
果然七月流火时，镶金牙的戈什哈又来了。这回带着十二匹辽东马，说要换五百斤硝石。其其格正在教姑娘们用缝纫机扎筒裙，头也不抬地甩出句话：\"硝石都拌了羊粪肥地了，倒是新到的乌铳能打个山鸡野兔。\"
女真人刚要发作，忽听得四面响起炸雷声。二十三个蒙古包顶上冒出青烟，牧民们举着缠哈达的乌铳围上来。老额尔敦披着猩红斗篷，枪管上挑着串海南槟榔：\"上回送的玫瑰酥可还有？拿这个换。\"镶金牙的刚要摸刀，镶银牙的汉子突然吹响唢呐，惊得辽东马扬了前蹄。
八月十五的月亮比煮奶锅还圆。商栈院里摆开五十张矮几，汉蒙老少就着儋州腊肠喝马奶酒。孙掌柜带来的烟花在夜空炸出晋丰号徽记，火星子落进昌化江捎来的铁皮桶，嗤嗤响着化成青烟。二顺子偷偷往其其格碗里搁了颗珍珠，说是找阿月要的聘礼。
转年开春，草原上飘起四十面蓝布幌。每家商栈梁上都悬着镶珊瑚的乌铳，柜台后头坐着会写汉蒙双文的姑娘。女真马队远远望见炊烟，头也不回地往长白山跑——商栈檐角的贝壳风铃响得比弓弦