联盟在紧张筹备防御升级的同时，情报部门的调查也逐渐深入到关键阶段。奥利维亚带领的专项调查组如同在黑暗中摸索的行者，不放过任何一个可能隐藏线索的角落。
一天深夜，调查组的一名年轻特工在梳理一份军事基地的通讯记录时，发现了一组异常加密信号。这组信号的频率和编码方式极为奇特，既不属于联盟内部常规通讯频段，也不像是宇宙自然干扰产生的杂波。他兴奋地将这一发现上报给奥利维亚。
“立刻进行深度解密分析，追溯信号源。”奥利维亚眼中闪过一抹精光，意识到这很可能是突破情报泄露谜团的关键。
技术人员迅速行动起来，动用了联盟最先进的量子解密计算机。经过数小时的高强度运算，终于破解了加密信号的外层代码，里面包裹的信息让众人倒吸一口凉气。竟是一份详细描述联盟星际堡垒能量充能周期、防御薄弱时段的文件，其精准程度足以让暗影族策划一场毁灭性突袭。
“信号源锁定了吗？”奥利维亚急切地问道。
“正在追踪，源头似乎经过多重虚拟路由跳转，试图掩盖真实位置，但我们已经接近了……找到了！”技术人员大喊一声，屏幕上显示出一个不起眼的小行星坐标。
奥利维亚没有丝毫犹豫，立刻召集一支精锐特工小队：“准备行动，目标小行星，务必生擒信号发送者，绝不能让情报再泄露分毫。”
与此同时，暗影族这边也察觉到联盟情报部门的异动。负责情报刺探的暗影谍报官心生警觉，向幽影霸主汇报：“霸主大人，联盟似乎发现了我们的情报渗透线路，他们正在追查那处秘密信号点。”
幽影霸主冷哼一声：“一群狡猾的家伙。不过，我们的暗影谍者也不是吃素的。传令下去，启动备用情报传递方案，在小行星周围设伏，把联盟那些探子一网打尽，别让他们坏了我们的大事。”
当联盟特工小队乘坐隐形穿梭机抵达小行星时，四周看似一片寂静。可他们刚一降落，隐藏在暗处的暗影族伏兵便如潮水般涌出，双方瞬间陷入激烈交火。暗影谍者身形鬼魅，手持消音能量武器，借着小行星崎岖的地形不断偷袭联盟特工；联盟特工则凭借精湛枪法和默契配合，顽强抵抗，试图杀出一条血路，找到情报源头。