5年的火灾实验室里，面前是即将崩塌的时空裂隙，手中握着半块染血的星象仪碎片：“阿明，当两个星象仪完成校准，裂隙会出现三十秒的重合期。带着小柚子回到主时空，让镜像的你启动w号的力量——只有双生钥匙同时激活，才能打开我被困的时空！”
实验室顶部的冰层开始龟裂。秦明看见镜像时空的自己正举起w号胚胎，黑芒与金芒在两个时空的极地同时亮起，星象仪的指针开始逆时针旋转，冰下深处的时计核心传来玻璃破碎的脆响。小柚子突然指向水晶球，某片从未出现过的碎片里，七个成年版的自己站在星象仪前，每个都戴着不同颜色的晶体面具，而中央的空位上，刻着“观察者议会”的字样。
“该回去了！”秦明抓住机械蛛的残肢，晶体关节突然化作光桥，连接着主时空北极星实验室的废墟。在踏入光桥的瞬间，他看见镜像秦明的眼中闪过复杂情绪——那是与自己相同的，作为父亲的挣扎。冰原深处传来巨响，时计核心的自毁能量正在吞噬镜像时空的极地，而镜像秦明抱着w号，毅然转身走向崩塌的裂隙。
主时空的实验室里，大宝正对着培养舱发抖，她颈后的银白皮肤已蔓延至锁骨，手中的病毒晶体正在吸收小柚子残留的能量。林涛的声音从通讯器里传来，带着惊恐：“数据恢复了！1995年的火灾根本不是意外，是影子议会清除知道‘双生钥匙’计划的研究员，包括……秦明的母亲！”
光桥在秦明身后消失的瞬间，小柚子突然在他怀中沉睡，额头的星芒印记暗淡下来。金属盒里的芯片发出蜂鸣，浮现出父亲最后的留言：“当双生钥匙相遇，北极星会变成南极星——真正的时间之眼，藏在地球另一端的南极冰盖下，那里沉睡着观察者议会的初代容器，也是你母亲留下最后线索的地方。”
实验室外传来直升机的轰鸣。秦明透过破损的窗户看见，远处的地平线上升起两道光柱，一金一黑，正是南北极同时启动的星象仪。大宝悄悄将病毒晶体塞进培养舱，转身时眼中的银白已完全被金色取代，仿佛刚才的异变只是错觉。而在她看不见的角落，培养舱内的培养液正在沸腾，渐渐浮现出与w号胚胎相同的黑色星芒。
“接下来，去南极。”秦明握紧小柚子的手，掌心的星图与她的星芒交相辉映。