此时，屋内的吕掌柜正全神贯注地雕琢着一块翡翠，其神情之专注，仿佛外界的一切都与他无关。
然而，就在这关键的时刻，眼看作品即将完成，却偏偏卡在了最后那一笔上，无论如何用力，似乎总是无法寸进。
若离见状，不禁心生好奇，开口道：“吕掌柜，不知可否让我试一试？”
吕掌柜闻言，微抬起头，上下打量了一番若离，面露迟疑之色，说道：“未曾学习过此道，怕是难以刻出满意之作啊！”
若离却是微微一笑，应道：“不试一试又怎能知晓结果呢？还望吕掌柜能够将刀具借予我一用。”
吕掌柜略作思索，而后摇了摇头，婉言拒绝道：“这可不成，每个人的雕刻手法皆有不同，刀具亦不可随意交予他人之手。罢了，我那里尚有一套全新的工具，且待我前去为你取来便是。至于我案台上的这些个物件，你们切莫触碰。”说罢，吕掌柜转身朝着后院走去。
吕掌柜前脚刚离开，一旁的小翠便按捺不住性子，伸出手欲去抓取那些工具。若离眼疾手快，当即伸手拍开了小翠的手，低声呵斥道：“不是告诉过你不要乱动吗？”
小翠撅起小嘴，嘟囔着回应道：“人家只是想看一看嘛。”
若离无奈地叹了口气，轻声安抚道：“想看可以，你急什么 啊，你难道没有听到吕掌柜说，要去取新的工具过来吗？等着。”