过阁内众人，最后落在谢雍身上。他微微躬身，拱手道：“陛下，臣教女无方，致使她在春猎中冲动行事，险些酿成大祸。臣愿代她领罪，请陛下责罚。”
谢雍冷眼看着拓拔钧，声音如冰：“拓拔钧，拓拔蓉在春猎中对同袍动手，已是违反规矩。更何况，她还意图伤及云映仪，此事岂是你一句‘教女无方’便能了结的？”
拓拔钧闻言，眉头微皱，目光转向云映仪，眼中闪过一丝复杂的神色。他沉吟片刻，随即开口道：“陛下，云姑娘受伤之事，臣深感歉意。但拓拔蓉毕竟是臣的独女，自幼性子刚烈，今日之事或许另有隐情。臣恳请陛下容臣查明真相，再做定夺。”
谢雍尚未开口，容晏已冷笑一声，声音如刀般锋利：“拓拔钧，你这是在为拓拔蓉开脱吗？春猎之上，众目睽睽，她动手伤人之事，难道还能有假？”
拓拔钧面色一沉，目光与容晏对视，语气中带着几分不悦：“容大人，拓拔蓉虽有过错，但云姑娘擅闯鹰谷，夺旗不成反伤白豹，难道就不算违规？此事若真要追究，恐怕双方都难辞其咎。”
容晏闻言，眸中冷意更甚，正欲反驳，却被谢雍抬手打断：“够了。”
谢雍的声音低沉而威严，目光扫过众人，最终落在拓拔钧身上：“拓拔钧，朕念在你为北燕立下赫赫战功，今日之事，朕可以暂且不追究拓拔蓉的过错。但她必须向云映仪赔罪，并禁足府中三月，以示惩戒。”
拓拔钧闻言，脸色微变，正欲开口，却见拓拔蓉猛地抬起头，声音尖锐：“陛下，臣女无罪，为何要向她赔罪？云映仪不过是个外人，凭什么——”
“住口！”拓拔钧厉声打断拓拔蓉的话，目光如刀般刺向她，“拓拔蓉，陛下已是网开一面，你还不谢恩？”
拓拔蓉咬了咬牙，眼中闪过一丝不甘，但终究低下头，声音冰冷：“臣女……谢陛下恩典。”
谢雍微微颔首，目光转向云映仪，语气缓和了几分：“央央，今日之事，你受委屈了。朕会命太医为你诊治，你且安心养伤。”
云映仪躬身行礼，声音平静：“多谢陛下关心，臣女无碍。”
谢雍点头，随即挥了挥手：“今日之事，到此为止。诸位且退下吧。”