顾征握住她的手腕，拇指在她脉搏处轻轻摩挲：“不行，一家必须要有一个劳动力上工挣公分，不然会被人捉住话柄嚼舌根，多一事不如少一事。”"他压低声音，"咱们家已经够显眼了。"这个时候太显眼，不见得是一件好事，还是小心点比较好。
“好的，我明白了。”林栀点点头，随后转身进了灶屋给她灌了一壶温开水递给他“别太累了，少挣点工分就少挣点吧，咱也不缺那点粮食。”
顾征笑着捏了捏她的鼻尖，草帽檐在他脸上投下一片阴影，却遮不住眼底的温柔。
顾征出门后，林栀坐在堂屋里，摊开一叠稿纸开始工作。去蓉城这两周积压的翻译任务不少，她得抓紧时间把进度赶起来。钢笔尖划过纸面的沙沙声与窗外的蝉鸣交织在一起，构成夏日特有的韵律。
"姐！林姐！"
院门外突然传来洪亮的喊声，林栀放下钢笔迎出去，看见刘向阳站在院门外，黝黑的脸上挂着灿烂的笑容，蓝布衫后背湿了一大片。见到林栀，他兴奋地挥舞着手里的小本子："姐，昨天看你们刚回来太忙，就没给你汇报市集的事！这不一早我干完活就马不停蹄过来了。”"