管，你是城里人，在相府里长大，哪里知道这路途上有千难万难。” 老都管说：“四川、两广我都去过，可没见过你这么卖弄的。” 杨志说：“现在可不像太平时候。” 老都管说：“你这话该割舌头，如今天下怎么就不太平了？”
杨志正想再反驳，只见对面松林里有个人影在那里探头探脑地张望。杨志说：“我说什么来着，这不就是歹人来了！” 他扔下藤条，拿起朴刀，冲进松林里，大喝一声：“你这厮好大胆，竟敢偷看我们的货物！” 只见松林里一字排开七辆江州车儿，七个人光着膀子在那里乘凉。其中一个鬓边有一大块朱砂记的人，拿着一条朴刀，朝着杨志走来。七个人齐声喊道：“哎呀！” 都跳了起来。杨志喝道：“你们是什么人？” 那七个人反问：“你是什么人？” 杨志又问：“你们莫不是歹人？” 那七个人说：“你倒反过来问我们，我们是做小本生意的，哪里有钱给你。” 杨志说：“你们做小本生意，偏偏我有大本钱。” 那七个人问道：“你到底是什么人？” 杨志说：“你们先说说从哪里来的？” 那七个人说：“我们弟兄七人，是濠州人，贩卖枣子去东京，路过这里。听很多人说，这黄泥冈上经常有贼打劫客商。我们一边走一边说：‘我们七个只有些枣子，没什么钱财。’就只顾着过冈子。上了冈子，实在热得受不了，就暂且在这林子里歇一歇，等晚些凉快了再走。刚才听到有人上冈子来，我们怕有歹人，所以让这个兄弟出来看看。” 杨志说：“原来如此，也是普通客人。刚才见你们在窥探，只怕是歹人，所以过来看看。” 那七个人说：“客官拿几个枣子吃吧。” 杨志说：“不用了。” 然后拿起朴刀，回到担子旁边。
老都管说：“既然有贼，我们走吧。” 杨志说：“我还以为是歹人，原来是几个贩枣子的客人。” 老都管说：“就像你刚才说的，他们要是歹人，可就没命了。” 杨志说：“别吵了，只要没事就好。你们先歇着，等凉快些再走。” 众军汉都笑了。杨志也把朴刀插在地上，自己到一边的树下坐下乘凉。没过半碗饭的工夫，只见远远地有一个汉子，挑着一副担桶，唱着歌走上冈子来。他唱道：
“赤日炎炎似火烧，野田禾稻半枯焦。
农夫心内如汤煮，楼上王孙把扇摇。”