伤无数。孙歆逃到城边,周旨的八百士兵混杂在其中,在城上点火。孙歆大惊道:“北方来的这些晋军难道是飞渡长江的吗?”他刚想撤退,就被周旨大喝一声,斩杀于马下。陆景在船上,望见江南岸上一片火光,巴山上飘出一面大旗,上面写着“晋镇南大将军杜预”。陆景大惊,想要上岸逃命,被晋将张尚赶到,一刀斩杀。伍延见各路军队都已战败,便弃城逃走,被伏兵捉住,捆绑着去见杜预。杜预说:“留着他也没用!”喝令武士将其斩首。于是晋军占领了江陵。接着,沅水、湘水一带,一直到广州各郡,当地的郡守、县令都望风而降,带着官印来归附。杜预派人持符节安抚,军队纪律严明,对百姓秋毫无犯。随后,杜预进兵攻打武昌,武昌也投降了。杜预军威大振,于是召集众将,共同商议夺取建业的计策。胡奋说:“吴国作为我们百年来的敌人,不可能一下子全部征服。如今春水上涨,我们难以长时间驻扎。可以等到来年春天,再大举进攻。”杜预说:“从前乐毅在济西一战就吞并了强大的齐国,如今我军兵威大振,势如破竹,劈开几节之后,后面的都会迎刃而解,再也没有阻碍了。”于是迅速传下檄文,与各路将领约定,一齐进兵,攻取建业。
龙骧将军王濬率领水兵顺流而下。前哨报告说:“吴国人打造了铁索,沿江横截江面,还把铁锥放置在水中作为防备。”王濬大笑,于是制造了几十张大筏,上面绑着草人,给草人披上铠甲、手持兵器,排列在筏的四周,然后顺着江水放下去。吴兵看到后,以为是真人,吓得纷纷逃走。暗藏在水下的铁锥碰到木筏,都被筏子带走了。王濬又在筏子上制作大火炬,长十多丈,粗十多围,用麻油浇灌,只要遇到铁索,就点燃火炬焚烧,不一会儿铁索就都被烧断了。晋军从大江两路进发,所到之处,战无不胜。
东吴丞相张悌,命令左将军沈莹、右将军诸葛靓,迎战晋兵。沈莹对诸葛靓说:“长江上游的各路军队没有防备,我料想晋军必定会打到这里,我们应当竭尽全力抵抗。如果有幸取胜,江南自然就会安定。如今渡江迎战,一旦不幸战败,那国家就完了。”诸葛靓说:“您说得对。”话还没说完,有人报告说晋兵顺流而下,势不可当。两人大惊,急忙去见张悌商议。诸葛靓对张悌说:“东吴危险了,我们为什么不逃走呢?”张