守阆中,那里也是重要之地,不能调回。可以在帐下众将中挑选一人去打败张合。” 诸葛亮笑着说:“张合是魏国的名将,不是一般人能比得上的。除了翼德,没有人能抵挡他。”
这时,忽然有一个人厉声说道:“军师为什么轻视众人呢?我虽然不才,却愿意斩下张合的首级,献给军师。” 众人一看,原来是老将黄忠。诸葛亮说:“汉升(黄忠字汉升)虽然勇猛,无奈年纪太大了,恐怕不是张合的对手。” 黄忠听了,气得白发都竖了起来,说道:“我虽然年纪大了,但两臂还能拉开三石的强弓,浑身还有千斤的力气,难道还对付不了张合这个匹夫吗?” 诸葛亮说:“将军年近七十,怎么不算老呢?” 黄忠快步走下堂,拿起架上的大刀,挥舞起来,虎虎生风;又去拉壁上的硬弓,一连拉断了两张。诸葛亮说:“将军要去,谁来做你的副将呢?” 黄忠说:“老将严颜可以和我一起去。如果有什么疏忽,我就先献上这颗白头。” 刘备十分高兴,立刻命令严颜和黄忠去与张合交战。
赵云劝谏说:“如今张合亲自进犯葭萌关,军师可不要把这当儿戏。如果葭萌关一旦失守,益州就危险了。为什么要让两位老将去对付这么强大的敌人呢?” 诸葛亮说:“你们认为这两个人年老体衰,不能成就大事,我却预料汉中必定会在这两个人手中夺取。” 赵云等人听了,都笑着退下了。
黄忠和严颜来到葭萌关,孟达和霍峻看到他们,心中也暗笑诸葛亮安排不当:“这么重要的地方,怎么只派两个老将过来!” 黄忠对严颜说:“你看到众人的态度了吧?他们笑话我们年老,现在我们要建立奇功,让众人信服。” 严颜说:“愿意听从将军的命令。” 两人商量好了计策。
黄忠带领军队下关,与张合对阵。张合骑马出阵,看到黄忠,笑着说:“你年纪这么大了,还不知道羞耻,还想出战吗?” 黄忠大怒道:“你这小子竟敢欺负我年老!我手中的宝刀可一点也不老!” 于是拍马向前,与张合展开决战。两人的战马交错,大约战了二十多个回合,忽然背后传来喊杀声,原来是严颜从小路绕到了张合军队的后面。两军前后夹攻,张合被打得大败。黄忠和严颜连夜追击,张合的军队后退了八九十里。黄忠和严颜收兵回寨,之后都按兵不动。