他们明白了，对手的战术不仅仅是为了得分，更是在系统性地、持续不断地攻击他们最薄弱的环节——体能和板凳深度。
莱利默默地听着，他当然明白斯波所说的一切。战术调整是必须的，但他更清楚，面对山猫这种体系成熟、阵容深厚、充满活力的年轻球队，单纯依靠战术调整已经难以完全弥补硬实力上的差距。他的目光，最终落在了那个3号身影上，那个即使在中场休息时，眼神中依旧燃烧着不屈火焰的年轻人——德维恩·韦德。
他缓缓起身，走到韦德面前，眼神锐利而充满力量，仿佛要将自己所有的意志和期望都注入其中。没有过多的战术布置，更像是一种沉默的托付。
“德维恩，”莱利的声音低沉，却带着一种不容置疑的信念，“数据、战术，有时候都是狗屁。伟大的球员，在伟大的时刻，会做出伟大的回应。下半场，这个舞台是你的。去告诉他们，谁才是这里真正的主宰。”他停顿了一下，用那标志性的、如同教父般的语气，一字一句地说道：
“要么掌控一切，要么一无所有！(seize everythg, or lose it all!)”
更衣室里陷入了一种异样的安静。所有人的目光，自觉或不自觉地，都聚焦在了韦德身上。那目光中，有期望，有依赖，也有着沉甸甸的、几乎令人窒息的压力。
韦德深吸一口气，胸膛微微起伏，他迎向莱利的目光，眼神变得无比坚定，如同淬火的精钢。“明白，教练。”他没有多余的话，只有最简洁的回应。
他站起身，走到正在接受膝盖冰敷理疗的奥尼尔身边。奥尼尔庞大的身躯因为疲惫而显得有些沉重。
“沙克，”韦德的声音平静却带着不容置疑的力量，“第三节，交给我。你好好休息，调整好你的呼吸。第四节，我们需要你，需要那个能统治篮下的你。”
奥尼尔抬起头，看着韦德眼中那如同黑色火焰般燃烧的决绝，咧嘴露出一丝笑容，虽然带着疲惫，却充满了信任：“去吧，闪电小子。让他们看看，你到底有多快。”
第三节！风暴降临！
踏上球场的迈阿密热火，气势陡然一变！沙奎尔·奥尼尔果然坐在了替补席的毛巾堆里，大口喘着气。而德维恩