医生告诉梅耶：
“你要知道，难产几乎要了她的命。她又经历了罕见的高烧，我本来以为她活不过来了。”
“现在，她能离开诊所，说明她还想继续活下去。”
其实，医生是想劝梅耶放弃固执的想法。世界上的女人那么多，他再重找一个女人作妻子，也不是一件难事。何必一定要带海瑟薇回家呢？
医生希望梅耶能抛弃固执的想法，放过海瑟薇，也是放过自己。
梅耶也找到了小威廉去过的杂货店。店主老头摇着头说：
“他们太固执了。坚持要朝着错误的方向前进。如果他们能从脾气暴躁的阿曼契人手中逃脱，那就是他们的幸运。”
梅耶来镇上的时候什么都没有带，他的步枪和行李还都在莎拉的马场。海瑟薇已经走了一天了。如果他回马场取行李，还要再耽误一天时间。
他甚至想着，就带着手枪去追海瑟薇。可是，他到了镇子西面，看着无边无际的草原，又把马勒住了。
他调转马头，打马朝着莎拉家牧场的方向狂奔。直到快到牧场的时候，梅耶才放慢马速。
回到莎拉家的时候，他几乎无法卸下马鞍。他瘫坐在放马具的房间里，无声的痛哭起来。
梅耶心里想着，为什么海瑟薇要再一次逃跑，难道她不知道前面有印地安人吗？他该怎么办，还要徒劳的追海瑟薇吗？
当他哭够了抬起头来时，就看到了站在门口的莎拉。莎拉刚从后院的菜地回来，手臂上挎着一个泛着黄色光泽的菜篮子。
外面已经很热了，莎拉把两只手的袖子都挽了起来，露出白皙圆润的两条小臂。她问梅耶：
“没有找到她？”
梅耶仅仅是点了点头，他不想说话。
“帮我掰些嫩玉米去吧。玉米快成熟了，我们今天烤嫩玉米吃。”
说完，莎拉就转身朝着主屋走去，没有再看梅耶一眼。梅耶收起眼泪，悄无声息的随着莎拉进了主屋。
早晨的时候，梅耶感到浑身酸软，他咬紧牙关才从床上爬起来。梅耶走进客厅的时候，看到科洛正在磨一把刀刃很薄的阉割刀。
婴儿被放在一个藤编的移动婴儿床里，正赤着脚不停的朝