草原上一片安静，他们只能听到布鲁斯粗重的呼吸声。泰迪沮丧的说：
“我从来没想到过，布鲁斯也会被别人的枪射中。”
苏格兰听到后，感觉自己的尊严受到了侵犯。他狠狠的瞪着泰迪和罗尔斯，仿佛他们应该为克莱伯格的逃走负责。
“你们两个就应该回农场去捡牛粪，你们两个笨蛋就配呆在牛棚里。”
苏格兰轻蔑的指责着两个儿子。
“你还想让我们干什么，你不是也没打死克莱伯格。”
罗尔斯受够了苏格兰的讽刺，他觉得应该分辨一下是谁的责任。
苏格兰不知道是出于什么理由，他没有在理睬罗尔斯。他走到布鲁斯身边，蹲下来拉开布鲁斯的衬衣和裤子，仔细看布鲁斯满是血污的伤口。
他看了一会才站起来。苏格兰低下头看着布鲁斯，对布鲁斯摇了摇头，然后说：
“布鲁斯，你没救了，肚子都被猎鹿弹打烂了。今天显然不是你的幸运日。”
“我只好给你一枪了。这样，你可以少受点罪。”
布鲁斯依然躺在那里一动不动，也不说话，甚至连眼睛都没眨了一下。
“打死布鲁斯，然后我们离开这里。”
苏格兰命令泰迪。
“我们现在走吗？可是布鲁斯没法骑马啊？”
泰迪问苏格兰，好像没有听到苏格兰的话一样。
苏格兰恼怒的说：
“泰迪，你的耳朵丢了吗？我是让你给布鲁斯一个痛快。他的肠子都被打烂了，救不活了。”
泰迪茫然的回答：
“可是我不愿意朝布鲁斯开枪啊。”
“你要是这么心软，那你留下来照顾布鲁斯好了。”
苏格兰也不愿意朝布鲁斯开枪。他只是走到布鲁斯身边，拿走了布鲁斯的来复枪和腰里的左轮手枪。
这一回，罗尔斯也有点看不下去了。他问苏格兰：
“为什么不把左轮手枪留给布鲁斯呢？”
苏格兰只是回答他：
“布鲁斯已经用不着了。而我们拿它还有用。”
说完，他就拿着布鲁斯的枪挂在坐骑的马鞍旁。然后