比利公司的员工大部分是意大利人，也有少部分黑人。这些员工有时也兼职小偷，但他们只能对车库的低于二十美元的东西下手，而且不允许骚扰亨特给的白名单上的人。
老比利一直和亨特配合得不错，给第七街区警局的警察基金每月的捐款也很准时及足额。老比利把自己的公司管理得很好，很少麻烦亨特。
亨特告诉鲍：
“去让比尔带两个干活的好手来见我。”
亨特不相信这个黑人小偷的话。他虽然穿的衣服又脏又臭，头发也很脏，看上去和街上游荡的黑人没什么区别。但亨特注意到了他和他们的不同。
首先，这个黑人小偷的营养太好了。他拥有结实饱满的肌肉，光泽发亮的皮肤，锐利而灵活的眼睛。不像长期营养不良的样子。
其次，亨特发现，黑人小偷的脸虽然很脏，但脖子和耳朵后面却没有老泥。而且他衣服又脏又臭，但身体却散发出一丝肥皂味道。
总之，亨特对这个黑人小偷的真实身份产生了习趣。他想知道，是谁派他来的，要干什么。
鲍站起来，走到一个巡警面前，低声向巡警下了命令。巡警走出警局的大门，在大门外拦住一个穿着时报马甲送报的男孩。巡警和男孩说了几句，男孩便飞奔而去。
老比尔很狡猾，他显然就在附近，他在等鲍向他传达亨特的裁决。没等喝完一杯咖啡，老比尔就出现在了亨特面前。
在上唇留着两撇小胡子的比利，长得又瘦又小，穿着一套灰色手工西装。他表情很严肃，就像一个去参加邻居家女儿婚礼的老派意大利人。
瘦小的老比尔身后，跟着两个又高又壮的黑人。这两个黑人显然是在守规矩方面受过良好的培训，他们表情严肃，安静地跟在比尔身后。
比尔走到亨特面前，用右手摘下头上的帽子，向亨特微微弯腰行了个礼。亨特知道，比尔做事是动了脑子的。
总统要解放黑人。现在的华盛顿，只要有黑人哭诉自己受到政府雇员的不公正待遇，就会有一群议员和律师象闻到血腥味的鲨鱼一样扑过来。在那个可怜的家伙为自己辩解之前，得意洋洋地把他撕得粉碎。
但是，黑人自己之间的矛盾，他们是没有兴趣管的