的疌子买条项链都做不到！”
“你这个废物！”
海瑟薇要惩罚米歇尔的无能！她尖叫着：
“滚出我的卧室。”
海瑟薇连撕带咬地把米歇尔赶出他们的卧室。她要逼着米歇尔上进，使他们一家过上和其它警长一样富裕的生活。
那一夜，米歇尔去了警察局，直到第二天傍晚才回家。他告诉海瑟薇，他在局里加班。
最终，是表哥布鲁姆斯带海瑟薇去了梅西百货，买了一条同样的项链。
那次争吵之后，海瑟薇和米歇尔和好了。但之后的日子里，他们的心的距离却越来越远。
布鲁姆斯每周都会来家里，带海瑟薇和乔布斯去梅西百货购物，并且去豪华饭店吃饭。海瑟薇过上了她想要酌生活。
亨特呆在警察局的时间越来越长，甚至几天都不回家。他回家也仅仅呆在书房，不再进海瑟薇的卧室。
直到亨特从华盛顿市警察局，调到第七街警察局当警长，享特变得更加不修边幅了。两人甚至都不会同时出现在早餐桌旁。
海瑟薇坐在沙发上，嗅着黑人小侍女送过来的鼻烟。她轻轻揉着太阳穴，心中淡淡地哀伤着想：
“享利不再像从前一样爱我了。”
“一个女人，努力争取过自己想过的生活，又有什么错呢？”
她在心中怨恨地对享利说：
“谁叫你不上进，不和其它警长学习。”
“是你的无能，使你失去了我，你美丽的疌子。”
亨特平静地向门口走去。他现在称呼海瑟薇时，都不愿称呼她“亨特夫人”。他认为把自己的姓氏冠在她的名字之前，是对自己的姓氏的侮辱，她不配！
亨特走到门口时，十三岁的乔布斯从门外冲了进来。他穿着土黄色的天主教慈济会童子军套装，脚上的皮鞋，身后背的双肩皮书包，显然都是梅西百货的高档货。
乔布斯继承了他母亲的浅薄，他只是轻蔑地瞟了享利一眼，便向他母亲的卧室冲去。
亨特平静地走出门，他根本不在意乔布斯的个人修养，这和他有什么关系呢？乔布斯长歪了，享利遗憾地回忆起他们在一起钓鱼的美好时光。
当享特