的眼光，他确实是一把牛仔好手。他每天引领着一群新手照管后营，很少出现照顾不周的事儿。
富兰克林是这个群体里表现最镇定的人。他在牧群中跑来跑去，有些时候会跑到牛群的最前头。这使得沃德感到有些不快，他认为冒犯了他的尊严。沃德认为没有人可以离开岗位，像他一样，作为侦察员引领牛群。
吴宇也被层出不穷的麻烦弄得十分烦躁，只是他没法发火。一旦他开始失去镇静，牛仔们就会失去信心。人心散了，队伍就不好带了。
吴宇只能装作悠闲的样子。他只是领着苏珊牛群周围四处闲逛，保证每个牛仔每天都能看到他。
有一天，他甚至把玻利瓦儿的两头黑猪放了出来。这两头猪不仅仅在泥坑里打了滚儿，他们还能自己能拱开老鼠洞穴抓老鼠吃。游荡的过程中，一头小黑猪还抓住了一条响尾蛇，然后两只猪互相拉扯的响尾蛇。于是响尾蛇悲剧了，被两只猪争抢着拉成了两段。
大家一直都惧怕下一次渡河，牛群下一个要渡过的是比萨斯河。牛仔们都在争论，都这条河里会不会有鳄鱼。但是大家一致认为，在这个季节鳄鱼是不会出现的。
沃德在早晨回后营时告诉吴宇，他已经找好了牛群渡河的渡口。
杰哈德问：
“有鳄鱼吗？”
天气依然湿漉漉的，他坐在篝火旁披着一件雨衣。
沃德只是回答：
“我只看到一两只乌龟。”
“没有见到鳄鱼，也没有见到蛇。”
“大概因为害怕玻利瓦尔的厨艺，他们都躲起来了。”
“但愿那儿没有鳄鱼，”
“现在只要一小截木头飘在河上，就会把这些小伙子们吓得都爬上树。”
杰哈德嘲笑着新手牛仔们。
“我更担心的是印第安人的袭击。”
四月接过了话题。
四月自从离开一棵树小镇以后，他晚上总做一个噩梦。在游击兵队伍里做了几年的噩梦，又重新回到了他的脑海里。他总是梦到一个高大的印第安人，举着斧头闯进了他的梦乡。即使他在马背上打盹的时候，也做同样的梦。这让他神经衰弱，以致担心自己到不了洛杉矶就会丧命