牛排，他起初有些担心两人相处得不是很好，但当塞德里克把切好的牛排递给芙蓉时，哈利满意地笑了，随后移开了目光。
罗恩和艾莉娜聊得很开心，艾莉娜的笑意就没有消失过，两个人的表情都略微有些夸张。哈利只要竖起耳朵，还能听见他们的谈话：“……唐纳德又在发癫了，你看他，‘我已经拿起最初的餐巾了！’，你瞧他那表情，那动作。”
“就按他自己的话来说，我需要给他递一支烟，这样他就会去别处发癫。”艾莉娜笑着拿薯条比了一个递烟的手势。
哈利忍不住朝下方的另一张桌子瞥了一眼，唐纳德正用一种非常浮夸的姿势提着一张餐巾，或许这是他哪个故事里的哪个笑话吧，哈利不是很懂，但他觉得很有趣。
就在教授席上，还坐着蒙巴顿亲王，他也穿着像模像样的白衬衫和领结，正在和克拉拉说话。但让哈利忍不住瞪大眼睛的是，坐在教授席上的学生竟然不止赫敏一个。
多娜正坐在小巴蒂的边上，两个人看起来相处得还不错。这让他觉得很难理解，明明小巴蒂的苏格兰口音被她贬得一文不值——或者反过来说，她不是之前找到了舞伴了吗？哈利有些难以理解，这实在是太疯狂了。
而最引起布斯巴顿学生讨论的杰克·哈克尼斯，倒是克制住了没有找一个男舞伴，而是领走了小巴蒂的女助教。她虽然是个黑人，但其实并没有很黑，或许是拉美裔之类，总之，此时经过一番打扮，也别有一番风情。
哈利的目光转了一圈，又回到了勇士的桌子上，蕾娜塔和克鲁姆的矛盾显然还没有解决，他们面对着面，却一言不发地吃着自己的东西。克鲁姆在掰一块烤蒜，哈利觉得舞会前吃蒜，除了闹别扭没有别的解释；蕾娜塔则是在吃干酪泡酸奶，比起烤蒜似乎也好不到哪里去。
他才注意到，蕾娜塔为了让自己看起来和克鲁姆般配，穿了一双非常非常高的高跟鞋，哈利几乎难以想象她是怎么平稳地走进来的。
想到这里，他忍不住低下头看了一眼张秋的鞋跟，并不是很高，但也不矮。她的小腿似乎散发着一种奇异的光泽，柔和，光滑，鲜活亮丽——当他意识到这是一种东亚广为流行的肉色丝袜时，已经挨了张秋的迎头一击。
“你朝桌子底下