译动漫中的台词。被其独特的世界观，和紧张的剧情所吸引。
动画展现了，一个隐藏在现代都市中的黑暗世界，人类与食尸鬼共存，而主角金木研在偶然的情况下卷入了两者之间的冲突。
萝莉，脸色通红，十分的兴奋激动。说道“好想进入，这个东西里面，去厮杀一场。”
在经过雷莱翻译之后。
“这是电影，是进不去的，就和画画是一个意思。只是一个故事而已而不是现实。”安智，小心翼翼的说的。生怕被萝莉给惦记上。
蕾莱说道：“为什么会有这么恐怖的故事？因为他。那个主角好好的谈恋爱，结果对方是个吃人的家伙说着，说着话，一口就把主角啃了一下。好吓人呀。”
“好可怕的故事。”杜嘉说。
萝莉在这时。脸上坨红，用双腿夹住比她自己还高的大斧头。斧把不停的摸索着。说出了“这可是你让我兴奋起来的，你可要负起责任起来。”
雷莱听到此话，都不太想翻译，但是还是翻译了她的话。
安智听到这话一脸懵逼。
这关我什么事？明明是你自己的兴趣爱好很特别好不好。所以没有回答这个问题。
，，，
在一路的惊叹与各种各样的惋惜中。两个小时就到了。在这个世界第1个到达的村庄。在看到这个村庄的时候。
安智发现又傻了。明明有空间魔法，却不用。结果在开车兜风，兜了两个钟头才反应过来。
啊啊啊。
在车停稳之后，安智操控着魔导书翻页。直接在车的前方，开启了一个通道。然后一脚油门就冲了过去。结果到了一片平原。没有夯实的路面。
这里是，距离门(gate)。6千米，之外。
在将车上的众人都叫下车之后。蕾莱说“你明明有传送魔法，为何一开始不传送？”
安智沉默了，没有回答问题。咳嗽了一声之后。转移话题一般的说道：。“我先去看一下那里的情况。等会儿，直接开传送魔法。传送魔法开了，你们直接进来就行。”
说着安智将拿出了一把魔法扫把，然后站在魔法扫把上面，冲天而起。
到了空中安智用凝的技巧，在