因为这段国殇的译文是——战士出征不归，平原苍茫路途遥远；身首分离而壮志不灭，刚勇精神永存，魂魄化为鬼中英豪。
秦国的“万里长城”恐有颠覆之危！
紫女轻笑：“楚地遗民闻此诗，恐更难安抚了。”
红莲则是一脸呆萌，被诗中惨烈的意象吓了一跳，下意识靠近卫庄一步：“身…身首离？好可怕！写诗的人怎么想这么吓人的词！”
卫庄：“……”他觉得红莲是装的，但没有证据。
咸阳宫。
嬴政手指重重敲在御案上，发出沉闷声响：“挟秦弓？身首离？好一个‘终刚强兮不可凌’！此诗……是在祭奠那些反秦的楚地亡魂，鼓舞其‘为鬼雄’么？”
李斯与蒙恬感受到君王身上散发的冰冷怒意，大气不敢出。
嬴政冷嗤一声：“楚人哀歌，徒增笑耳！昌平君——”
他转向身侧：“你既为楚公子，便该让故国遗民明白，从秦者生，咏殇者亡！”
李斯躬身：“陛下英明。天幕煽动怀古之悲，恰证其技穷矣。”
同时内心OS：得加紧渗透楚地了……
楚地的归顺亦能作为他的一桩功绩！
盖聂眉头微蹙，他听懂了诗中蕴含的惨烈与不屈，更联想到荆轲身首离兮的结局和少羽的未来。他看向身边练剑的天明（现实中的），心中忧虑更深。这首诗，仿佛是命运的注脚，沉重地压在桑海之上。
燕王宫。
燕丹击节高呼：“好一个‘诚既勇兮又以武’！传令燕楚边境：将此诗刻于箭矢——射入秦营！”
他对荆轲举杯：“荆兄，此诗当敬楚国英灵！”
荆轲醉醺醺举坛：“写诗有啥用！能砍嬴政吗？！”
“等等……好像我刺秦时也有人念诗吧？”
“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还~~~~”
“诶，不对，这好像是我自己唱的，不是高渐离那小子……嗝~~~~”
全场沉默。
也只有荆轲才敢在燕丹面前这么的放肆！因为这家伙，有事儿他是真上呐！
突然，又有一个女声在天幕中响起。
【“在这片黑暗中，我孤独的等待着……很久很久。”】
天明的旁白结束，末尾以屈原的《国殇》为这个篇章定下悲壮的基调，原以为接下来会是正片开始，岂料这次轮到了月儿。
这一部的开头，采用的双线叙事的风格。
男主角回顾了之后，现在该是女主角了。只不过月儿的回顾，更多是自己现在的经历。
【豆大的烛火没有温度