而在这48,000名平民迁移到后方之后，属于他们的苦难仍然没有结束，因为在后方根本没有供这48,000名平民居住的房屋。
要知道马上就要到冬天了，如果没有一间屋子是万万不能的。
就算卡尔有意愿去帮助这些平民修建住房度过冬天，但是在这么短的时间内，卡尔根本筹集不到足够的建筑材料和建筑工人。
所以这些平民到达后方之后大概率会在简陋的住所中度过整个冬天，而这种简陋的环境肯定会让部分体弱的人因为寒冷而患上疾病。
在这个缺医少药的年代，平民如果真的染上了严重的风寒只有一个下场，那就是死亡。
所以卡尔认为这48,000的村民被他们迁移过后，明年能剩下4万人已经算是好的了。
而这也正是卡尔在内心挣扎的原因，因为他这个社会主义者真的难以看到民众们如此受苦。
但是在挣扎一会儿过后，卡尔还是冷漠的做出了将这些人迁移到后方的决定。
因为这是当前赢得胜利最有效率的办法。
往好处想，如果自己不将这些人向后方迁移的话，印第安人为了掠夺物资的话早晚也会对这些平民进行掠夺，自己迁移平民也算是保护了一些平民。
考虑到这点以后卡尔才说出了迁移平民的决定。