黑影控制。行刑的日子被定在一周后，他的离去将会彻底扼杀小马们反抗的希望。
而就在宣判后的第二个晚上，有小马敲响了村长的房门。原本他的房间外面晚上也是有黑影的部下执勤的，但那天晚上不知出于什么原因，它们居然没有在外面站岗。村长被这突如其来的敲门声惊醒，为了避免被发现，他连忙将门打开一条缝想看看外面是谁。而来访者同样令他出乎意料——居然是伊迪娅的母亲。由于出逃的事情准备仓促，他甚至没能在事后通知伊迪娅的母亲。雌驹的眼眶泛红，似乎已经因为女儿的失踪而哭泣多时。
“晚上好，女士。你一定是为了伊迪娅而来的吧。”他主动将门又打开了一些，想要邀请她进屋，但被雌驹的母亲婉拒了。“不必了。我只是想知道她的下落。”这位母亲开门见山。
“她已经被我送出了村子，”村长也并无隐瞒的打算，已经是弥留之际的他需要在一些事情上有个交代，“而之后她究竟去了哪里，即使是我也并不清楚。”这位母亲的脸上先是闪过一丝希望，却又因为北极星的话语而陷入沉默。良久，她的脸上露出一个面前的笑容。
“谢谢你，”她轻声向这位前村长表达了感谢，“这可能，是我们的最后一面了吧。”
“我想是的，”北极星对于死亡的反应很是平淡，“如果你不想一直难过的话，也许还是当她已经死了比较好。”雌驹的脸上先是流露出愤怒，随即又逐渐归于平静。在她自己都没有注意到的时候，泪水已经悄无声息地顺着她的脸颊滑下，或许对她来说这是最好的选择。
“我，我知道了……”失去孩子的母亲已经泣不成声，而北极星也已经打算关上虚掩的门。如果继续交谈下去，他们的谈话很有可能会被周围的黑影小马听到，那样的话不止自己会受罚，还会把无辜的母亲也牵扯进来。他没有说什么安慰她的话，只是默默地关上门，任由这位母亲坐在门前不住地哭泣。直到眼泪流干，她才不舍地转身离去。马之将死，其言也善。尽管这些话让她一时间很难接受，但对于村子里的小马来说，知道伊迪娅的事情的小马越少，大家的处境就会越安全。尽管黑影的统治非常残酷，可它至少不会滥杀无辜。
“再见了，观星村，还有这里的小马们。”随着绳索升起又