制度无法代表他们？这些，都不是你我能决定的。作为内务系统的官员，你要考虑的只能是如何给他们擦屁股。」
「可是————」
海耶斯忍不住叹了一口气，他何尝又不知道警务部门就是那些「兄弟部门」的夜壶，明明是他们惹出来的事，可到了最后，「刽子手」的骂名却要扣在警察的脑袋上。
海耶斯摇了摇头，轻声抱怨道：「昨天是曼彻斯特，今天是谢菲尔德，明天又可能是约克————这样下去，什么时候才是个头？」
亚瑟单手攥著马缰，侧头瞥了海耶斯一眼：「戴斯蒙德，你这是在抱怨政府吗？」
「没有，当然没有。」海耶斯浑身一激灵道：「爵士，至少问题没出在您这儿。」
亚瑟闻言不置可否，他只是伸手从大衣内兜里摸出怀表看了眼，随后抬头望向远处灰蒙蒙的天空：「快了。」
「什么？」
「我说，快了。」亚瑟重复了一遍：「我要求谢菲尔德再坚持半年。」
「半年？」海耶斯更加疑惑了：「为什么是半年？」
亚瑟没有马上回答，过了一会儿，他忍不住笑了一下：「没什么，只是在我坐火车来谢菲尔德的路上，发现沿途的庄稼长势挺喜人的。」
海耶斯愣住了，他完全没搞懂亚瑟到底在表达什么。
不过好在他想起来亚瑟的过往，这位警界英雄好像一直都对农业工作颇有研究。
他似懂非懂的接著亚瑟的话茬问道：「今年的气候是挺好的，也没发现什么病虫害的新闻，看来农业收成应该还不错。农业收成好了，粮食价格也能降下来，大伙几的日子好过了，社会是能太平些。」
「是啊！」亚瑟轻轻拉了一下缰绳，悠闲的开口道：「约克的庄稼汉，今年大概可以多收上三五斗。」