辆从后方逼近的卡车当场碾过，估计是活不成了。一击得手的伯顿打算故伎重演，他再次让帕克把藏好的步枪递给他，而后象征性地朝着敌人的车子开了几枪，打碎了视野左侧车辆的挡风玻璃。
他迎来的是敌人的报复，但拿到了步枪的伯顿此时夺回了主动权。趁着敌人换弹匣的机会，他再次向着敌人的车辆扫射，把两辆车的前排挡风玻璃全部打碎了。其中一辆车子车头一歪，径直向着高速公路下方撞去，大概是司机被击毙的缘故；另一辆车子里的袭击者见同伙已经失去战斗力，也不想独自追击伯顿，便顺势停下了车子、前去搭救摔到了高速公路下方的其他袭击者。
捡回了一条命的伯顿爬回前排座位，然而那里同样被玻璃渣占领了。
“你至少该帮雇主把座位打扫一下。”伯顿装模作样地教训着帕克。
“我真庆幸我儿子没变得和你一样，他去海外当间谍那么多年，回来的时候还算个正常人。”帕克冷着脸，完全不给伯顿面子，“唉，只是可惜了，埃米尔他——”
“尼克，你有什么自信说你那位长期潜伏在NOD兄弟会的儿子私下里不会变得和我一样呢？难道你能全天候监视着他的一举一动吗？”伯顿哈哈大笑，他笑帕克只在乎脱离实际的戒律而不顾产生那些戒律的原因，“不能，是不是？哎呀，听说NOD兄弟会也经常把男男女女——”
帕克气得不轻，但他没有和伯顿吵架的心思。虽然他们出发时的好心情已经被袭击者消灭了大半，终究还是想来找乐子的帕克并不愿意在敌人面前表现出半分退让。他们不仅要继续往目的地前进，而且还要大张旗鼓地让敌人明白他们毫发无损。
他们要拜访的村子目前处于伯顿的控制下，由伯顿雇佣孟加拉人无业游民组织起来的安保队伍负责保卫村庄的安全。刚进入村子，伯顿便把保安队长叫来，让对方挑些精干的保安人员和帕克去较量一番、把酷爱战斗的原GDI特种兵指挥官拖在拳击场和靶场上。
“最近的周边环境还是不太稳定，一定要注意安全。”伯顿想了想，把其他注意事项告诉了自己的雇员，“……雇佣金呢，他们要是实在交不上，让他们拖欠一段时间也无所谓。”
“明白。”穿着一身皱皱巴巴的制服的孟加拉人紧跟在伯顿身后，他从其他村民向自己的雇主投来的羡慕眼神中找到了奋斗下去的动力，“还有一件事……最近有些人在